Türkisch Deutsch operiert

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
operiert werden, sich operieren lassen Operation, Behandlung	ameliyat olmak		Verb
Meine Mutter wird wieder operiert. Operation / (operieren)	Annem tekrardan ameliyat olacak.
Warum sind Sie operiert worden? Operation	Niçin ameliyat oldunuz?
Warum (/ wann) sind Sie operiert worden? Operation, Arztbesuch	Neden (/ ne zaman) ameliyat oldunuz?
Ich kann nicht bei euch sein, da ich letzte Woche operiert wurde. Aber ich vermisse euch alle sehr! Einladung, Besuch	Yanınızda olamayacağım, çünkü geçen hafta bir ameliyat geçirdim. Ama hepinizi çok özledim!
Der Arzt sagte mir letzte Woche, dass ich operiert werden muss. Operation	Ameliyat olmam gerekiyormuş, doktor geçen hafta söyledi.
Ich lag eine Zeit lang im Krankenhaus und wurde operiert. (liegen) (operieren)	Ben bir süre hastanede yatıyordum ve ameliyat oldum. (hastane) (yatmak)