Türkisch Deutsch kleinsten Bewegungen

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
sich nähern nähern näherte genähert Bewegungen	yaklaşmak		Verb
Querbewegung f Bewegungen	enine hareket		Substantiv
Ich fiel. Bewegungen	Ben düşüyordum.		Verb
sich hinhocken intransitiv Bewegungen, Körperhaltung	-e çömelmek		Verb
Eichhörnchen machen schnelle Bewegungen. (Bewegung)	Sincaplar çabuk hareket ederler. (sincap)
bis in die kleinsten Einzelheiten	sineğin ebesine kadar
klein, niedlich	minik		Adjektiv
Knirps m [kleiner Mensch]	bacaksız		Substantiv
kurz, klein Größe	kısa		Adjektiv
nur ein ganz klein wenig; ein Weilchen n; ein bisschen Quantität	birazcık, bir azıcık fam
Ich reagiere bei den kleinsten Sachen über. Ich fange ohne wirklichen Grund an zu weinen und ertrage meine schlechte Laune selbst nicht mehr. Befinden	En ufak şeyde sabrım taşıyor. Durup dururken ağlıyorum ve moral bozukluğumu kendim bile çekemiyorum.
mit einem (schnellen) Sprung Bewegungen	bir (hızlı) atlayışla
wanken Bewegungen	yıkılmak		Verb
kleiner	daha küçük
kleiner werden Größe	küçülmek		Verb
(kleiner) Irrtum m	yanıltı		Substantiv
kleiner Scherz/Spaß	küçük bir şaka
Die Welt ist klein!	Dünya küçük!
kleiner Uhrzeiger (/ Zeiger) m Uhr	akrep		Substantiv
Kleiner Wagen m, Ursa minor Astronomie, Sternbilder	Küçük Ayı takımyıldızı, Küçük kepçe ugs		Substantiv
Der menschliche Körper besteht aus Milliarden kleiner Zellen. (bestehen)	İnsan vücudu milyarlarca küçük hücrelerden oluşmaktadır. (oluşmak)
Vorwärtsbewegung f Bewegungen	ileri hareket		Substantiv
sich nach hinten beugen Bewegungen	arkaya eğilmek		Verb
hüpfen, hopsen Bewegungen	sıçramak		Verb
auf dem Stuhl hin und her rutschen Bewegungen	sandalyede sağa sola kaymak
Sie eilten fort. Bewegungen	Aceleyle çıktılar.
Rückwärtsbewegung f Bewegungen	geri doğru hareket		Substantiv
Ich steh' auf! Bewegungen	Ayağa kalkıyorum.
beiseite gehen; beiseitegehen Bewegungen	kenara çekilmek		Verb
▶ klein	küçük		Adjektiv
Er dreht sich zu ihr um. Bewegungen	O, ona doğru döndü.
sich rühren, sich bewegen Bewegungen	kıpırdamak		Verb
leichte Bewegung f Bewegungen	kımıltı		Substantiv
Sie/Er lief auf ihn zu. Bewegungen	Ona doğru koştu.
Du gehst langsam. Bewegungen	Sen yavaş gidiyorsun.
plötzlich zum Stehen kommen; innehalten Bewegungen	zınk diye durmak		Redewendung
einmal auf und einmal ab gehen; langsam hin und her gehen Bewegungen	bir aşağı bir yukarı yürümek		Redewendung
jdm hinterhergehen Bewegungen	-in peşinden gitmek
hin und her gehen Bewegungen	mekik dokumak ugs		Verb
zu Fuß gehen Bewegungen	yaya gitmek
Laufschritt m Bewegungen	koşar adım		Substantiv
auf Zehenspitzen gehen (/ laufen) Bewegungen	parmak uçlarına basmak		Redewendung
die Beine anziehen Bewegungen	bacakları çekmek		Substantiv
hin- und herschlendern Bewegungen	volta atmak		Verb
sich vorbeugen, sich nach vorne beugen Bewegungen	öne eğilmek
sich bewegen, sich rühren intransitiv Bewegungen	(-e) kımıldamak, kımıldanmak		Verb
auf allen Vieren gehen intransitiv Bewegungen	emeklemek		Verb
sich zurücklehnen Bewegungen	(arkasına) yaslanmak		Verb
stolpern Bewegungen	tökezlemek		Verb
▶ klein Körperbau	kısa boylu		Adjektiv
Ein Polizist kam auf ihn zu. Bewegungen	Bir polis ona doğru geldi.
kleiner Anfangsbuchstabe m (Buchstabe)	küçük baş harf		Substantiv
sich schütteln, aufschrecken Reaktion, Bewegungen	silkinmek		Verb
kleiner Finger m Hand	serçeparmak		Substantiv
ganz klein Größe	gayet küçük
(kleiner) Missgriff m	yanıltı		Substantiv
Er kam dahergewankt. Bewegungen / (wanken)	Yıkıla yıkıla geliyordu.
Der Chauffeur rennt hinter (ihr/ihm) her. Bewegungen / (hinterherrennen)	Şoför peşinden koşar. (> koşmak)
Hilf mir hoch! / Hilf mir aufzustehen! Aufforderung, Bewegungen	Kalkmama yardım et.