Türkisch Deutsch gewonnen

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
verdient werden, gewonnen werden	kazanılmak		Verb
Wer hat gewonnen? Fußball, Sport, Wettkampf	Kim kazandı?
Du hast gewonnen (/ gesiegt). (gewinnen) (siegen)	Sen yendin. (yenmek)
Wie gewonnen, so zerronnen. Ergebnis, Geld	Haydan gelen, huya gider. (gelmek) (gitmek)		Redewendung
Du hast schon gewonnen! Spiel, Wettkampf / (gewinnen)	Zaten kazandın.
Ich wünschte, wir hätten das Spiel gewonnen.	Keşke oyunu kazansaydık. (kazanmak = gewinnen)
Ich habe nicht gewonnen, aber wenigstens habe ich einen Trostpreis bekommen. Wettkampf	Kazanamadım, ama en azından bir teselli ödülü aldım.