Türkisch Deutsch gelegenes

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
abseits gelegen Lokalisation	dışarda kalan
am Hang gelegen Lokalisation	yamaç olan
am Wald gelegen Lokalisation	ormana yakın olan
Das kommt mir gelegen (/ entgegen). Zustimmung	Bu işime gelir.		Redewendung
am nächsten zu etw. (gelegen sein)	-in en yakındaki		Redewendung
sehr nah gelegen; nur einen Katzensprung entfernt ugs Entfernung	çok yakınında
Heute habe ich den ganzen Tag nur auf der Terrasse gelegen und meinen Fuß geschont. Tagesablauf / (liegen) (schonen)	Bugün bütün gün terasda yattım ve ayağımı korudum. (yatmak) (korumak) (ayak)