Türkisch Deutsch endgültig

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
entschieden, endgültig, absolut; streng; nie und nimmer	kesinlikle
endgültig	kesin, son, nihaî		Adjektiv
endgültig; definitiv; entschieden	kati, katî		Adjektiv
Das ist keineswegs sicher (/ endgültig). Meinung, Skepsis	O hiçbir şekilde kesin değil.
Damit ist es endgültig aus. Ergebnis, Beurteilung	Bu iş bitti.
Für mich ist die Sache endgültig abgeschlossen! Meinung, Entschluss / (abschließen)	Benim için bu iş kesinlikle bitmiştir! (bitmek)
Ich glaube, unsere Beziehung ist jetzt endgültig zu Ende! Beziehungskonflikt, Trennung	Sanırım ilişkimiz artık tamamen bitmiştir.
Wann verliert man endgültig die Hoffnung, dass eines Tages alles wieder gut wird?	Bir gün her şeyin düzeleceği umudu ne zaman tamamen biter? (> bitmek)