| Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Fax n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
auch der Fax |
faks | | Substantiv | |
|
tun, machen transitiv |
etmek (-der) | | Verb | |
|
Dekl. Butter f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Lebensmittel |
tereyağ, tereyağı | | Substantiv | |
|
Ach du liebe Güte!
Ausruf |
Hay Allah! | | | |
|
Wann schließt der Laden?
Einkauf |
Dükkân ne zaman kapanır? | | | |
|
Gute Reise!
Wunsch, Abschied |
Yolun (/ Yolunuz) açık olsun!
(yolunuz = Höflichkeitsform) | | | |
|
gute Referenzen pl
Bewerbung |
iyi referanslar pl | | Substantiv | |
|
Gute Reise!
Wunsch, Abschied |
İyi yolculuklar! | | | |
|
Bedienung ffemininum, Service mmaskulinum, Dienst mmaskulinum, Dienstleistung f |
hizmet | | Substantiv | |
|
der vorliegende Text m |
mevcut olan metin | | Substantiv | |
|
gute Nachbarschaft ffemininum
Wohnen |
iyi komşuluk | | Substantiv | |
|
vor der Abfahrt |
hareketten önce | | | |
|
ganz der Vater |
babasının oğlu | | | |
|
auf der Hinfahrt
Verkehr, Reise |
gidiş yolunda | | | |
|
gute Verbindungen haben
Zwischenmenschliches |
iyi bağlantısı olmak | | Redewendung | |
|
auf der Unterseite
Lokalisation |
alt tarafta | | | |
|
gute Verhandlungsposition ffemininum
Verhandlung |
iyi müzakere pozisyonu | | Substantiv | |
|
gute Verkehrsverbindungen plplural
Verkehr, Transport |
iyi yol bağlantıları pl | | Substantiv | |
|
gute Nachbarschaft halten
Wohnen |
komşular ile iyi geçinmek | | Redewendung | |
|
gute Nachricht überbringen
Information |
iyi haber götürmek | | Verb | |
|
gute Tat ffemininum
Handlung |
iyi iş | | Substantiv | |
|
gute Investition ffemininum
Finanzen |
iyi yatırım | | Substantiv | |
|
Gute Nacht allerseits!
Verabschiedung, Schlafen |
Herkese iyi geceler! | | | |
|
großartige (/ gute) Ausbildung |
yüksek tahsil | | | |
|
in der Ferne |
uzakta | | | |
|
der Einfachheit halber |
kolaylık olsun diye | | | |
|
gute Zähne haben |
sağlam dişlere sahip olmak | | | |
|
gute Manieren plplural
Benehmen |
iyi görgüler pl | | Substantiv | |
|
gute Ergebnisse erreichen
Ergebnis |
iyi sonuçlar elde etmek | | Verb | |
|
auf der Toilette |
tuvalette | | | |
|
gute Umgangsformen plplural
Benehmen |
iyi davranışlar pl | | Substantiv | |
|
gute Leistung zeigen
Ergebnis |
iyi performans göstermek | | Verb | |
|
(der heilige) Nikolaus m |
Aziz Nikola | | Substantiv | |
|
in der Zwischenzeit |
bu süre zarfında | | Redewendung | |
|
er sagt (gewöhnlich) |
der | | | |
|
in der hohlen Hand |
boş elde | | | |
|
Alles Gute zum Geburtstag! |
Doğum günün kutlu olsun! | | | |
|
in der Luft schweben |
havada süzülmek | | | |
|
rückseitig, auf der Rückseite |
pes | | Adverb | |
|
von (/ seitens) der Regierung |
hükümet tarafından | | | |
|
aus der Narkose erwachen
Operation |
narkozdan uyanmak | | Verb | |
|
Da kommt der Zug.
Verkehr |
İşte tren geliyor. | | | |
|
von der Situation profitieren |
durumdan yararlanmak | | Redewendung | |
|
gute(s) Vorzeichen nneutrum
Aberglaube |
uğur | | Substantiv | |
|
aus der Liste streichen |
listeden silmek | | Verb | |
|
Immer mit der Ruhe!
Ratschlag |
Patlama! | | Redewendung | |
|
auf Kosten der Stadt |
belediyenin hesabına | | | |
|
nicht der Beachtung wert
Beurteilung |
nazarı itibara almaya değmez | | | |
|
Zeuge mmaskulinum der Verteidigung
Gericht |
müdafaa şahidi
(şahit) | | Substantiv | |
|
vor (/ nach) der Geburt |
doğumdan önce (/ sonra) | | | |
|
gute Sitten f,pl
Verhalten |
iyi gelenekler pl | | Substantiv | |
|
die Schönste der Welt
Aussehen |
dünyanın en güzeli | | | |
|
gute Nerven pl,fig |
sağlam sinirler pl | | Substantiv | |
|
auf Erlass der Regierung
Politik |
hükümet genelgesi üzerine
(genelge) | | | |
|
Schwägerin, Schwester der Frau f |
baldız | | Substantiv | |
|
an der Verhandlung teilnehmen
Gericht |
duruşmaya katılmak | | | |
|
Festlegung ffemininum der Kurse
Finanzen |
kurları tayin etme | | Substantiv | |
|
auf der Flucht sein |
kaçmakta olmak | | Redewendung | |
|
der Konflikt wegen (/ bezüglich) ... |
... hakkındaki ihtilaf | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 24.04.2024 17:08:14 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 18 |