Türkisch Deutsch beendet

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
beendet, abgeschlossen	sona ermiş		Adjektiv
ihr beendet	bitiriyorsunuz
beendet; getan	tamamlanmış		Adjektiv
beendet werden	neticelenmek		Verb
Wenn Du Deine Arbeit beendet hast oder Du Zeit hast, lass es anklingeln. Kommunikation	İşini bittirdiğinde veya zamanın olduğunda çaldırırsın.
er/sie/es beendet	bitiriyor
als das Essen beendet ist	yemek bitince
nachdem die Zollkontrolle beendet ist Zoll	gümrük muayenesi bittikten sonra
Er beendet sein Studium. / Er macht seinen Studienabschluss. Ausbildung, Studium	O, üniversiteyi bitiriyor.
Ich habe die Beziehung mit A. beendet. Beziehungskonflikt, Trennung	A. ile olan ilişkimi bitirdim.
Kayhan hat die Mittelschule mit 'gut' beendet (/ absolviert). Schule	Kayhan ortayı iyi dereceyle bitirdi.
Auch wenn mein Herz in tausend Splitter zersprungen ist, als du die Beziehung beendet hast, liebt es dich immer noch. Trennung	İlişkiyi bitirmenden dolayı kalbim bin parçaya ayrıldığı halde, hâlâ seni seviyor.