Türkisch Deutsch aufStelle

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
sich in Reih und Glied aufstellen Formation	saf tutmak		Verb
ein Falle aufstellen	kapan kurmak		Redewendung
sich aufstellen (vor) intransitiv	-e dikilmek		Verb
eine Falle aufstellen Jagd	bir tuzak kurmak
eine Liste aufstellen	bir liste yapmak		Verb
eine Liste erstellen (/ aufstellen)	bir liste yapmak		Verb
in einer Reihe aufstellen	bir diziye koymak
sich in einer Reihe aufstellen Formation, Reihenfolge	sıra olmak		Verb
sich in eine Reihe aufstellen	sıraya girmek		Redewendung
sich in einer Reihe aufstellen intransitiv	dizilmek		Verb
anbringen brachte ... an angebracht ~, ansetzen, auflegen, aufstellen, einbetten	yerleştirmek		Verb
sich der Reihe nach aufstellen, sich anstellen Reihenfolge	sıraya girmek		Redewendung
sich aufstellen; zu Berge stehen Haare	dikelmek (Passiv von dikmek)
sich vor jemandem aufstellen (/ in den Weg stellen)	başına dikilmek		Redewendung
sich in Reih und Glied aufstellen, Aufstellung beziehen, antreten Militär	resmen sıraya girmek		Verb
Wir stellten uns unseren eigenen Klassen entsprechend auf. Schule / (sich aufstellen)	Biz kendi sınıfımızdakiler sıraya girdik. (sınıf = Klasse)		Redewendung