pauker.at

Türkisch Deutsch Stirn

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschTürkischKategorieTyp
Falte f [Stirn] kırışıklıkSubstantiv
sich mit der Hand über die Stirn fahren
Nonverbales
elini alnından geçirmekRedewendung
Wenn die, denen man vertraut, zwei Gesichter haben, dann hat man das Bedürfnis, der Einsamkeit auf die Stirn zu küssen.
Spruch, Vertrauen

sinngemäß: Man ist lieber alleine, als von unaufrichtigen Menschen enttäuscht zu werden.
Güvendiklerin ikiyüzlü olunca, yalnızlığın alnından öpesin geliyor!
Auf seiner Stirn haben sich Schweißperlen gebildet.
Nonverbales
Alnında ter damlaları birikti. (→ birikmek)
Dekl. Stirn
f

Körperteile
alın
(alnı)
Substantiv
auf die Stirn küssen alnından öpmek
(alın = Stirn)
Verb
Ich liebe an dir, dass du meinen Leben jeden Tag bereicherst, deine Grübchen, wenn du lächelst, deine Lachfalten neben den Augen, deine Ader an der Stirn, wenn du lachst, dir etwas unangenehm oder peinlich ist oder wenn du dich konzentrierst.
Liebeserklärung
Her gün hayatıma renk katmanı, güldüğünde gamzelerini, göz kenarlarındaki gülücük kırışıklarını, güldüğünde, sıkıldığında veya utandığında ya da konsantre olduğunda alnında çıkan damarı, seviyorum sende!
(katmak) (gamze) (kenarlarda) (kırışık) (sıkılmak) (utanmak) (alın) (damar)
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.03.2024 5:29:15
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken