Türkisch Deutsch Schirme

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Deckung f, Schutz m; Schirm m [Mütze]	siper		Substantiv
Schirm m, Regenschirm m	şemsiye		Substantiv
Lampenschirm m, Schirm m	abajur		Substantiv
Ich vergaß meinen Schirm. Verlust / (vergessen)	Şemsiyemi unuttum. (şemsiye)
Jemand hat meinen Schirm geklaut! ugs Diebstahl	Birisi şemsiyemi yürütmüş. (> yürütmek)
Ist hier ein Schirm liegengeblieben (/ stehengeblieben)? Verlust	Burada bir şemsiye var mıydı?
Ist hier eine Tasche (/ ein Schirm) stehengeblieben? Verlust / (stehenbleiben)	Burada unutulan bir çantaya (/ şemsiye) var mıydı?