Türkisch Deutsch Leiden

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
leiden litt gelitten	dert çekmek		Verb
Not leiden	sefalet çekmek
an Bluthochdruck leiden Krankheiten, Blut	yüksek tansiyonu olmak
leiden	mustarip olmak
Leiden n	ıstırap		Substantiv
Leiden n	cefa		Substantiv
leiden	çile çekmek		Verb
leiden	çile çıkarmak		Verb
Leiden n	büyük sıkıntı		Substantiv
leiden	cefa çekmek		Verb
Leiden n	üzgü		Substantiv
Not leiden litt Not Not gelitten	sefalet çekmek		Verb
Not leiden	muhtaç olmak		Verb
Not leiden Lebenssituation	çile çekmek		Verb
(jemanden) nicht leiden können verb, ablehnen verb	(b-ni) yermek
Qual f, Leiden n Gefühle	ızdırap, -bı (ızdırabı)		Substantiv
unter Schmerzen leiden	ağrı çekmek
an Schlafmangel leiden Schlaf	az uyku uyumak		Verb
an Höhenangst leiden Angst	yükseklikten korkmak		Verb
Ich möchte nicht mehr so leiden müssen. Befinden	Ben artık bu kadar acı çekmek istemiyorum.
in Not sein, Not leiden	sıkıntı çekmek
Höhenangst haben; an Höhenangst leiden Angst	yükseklikten korkmak
Ich kann ihn nicht leiden. Abneigung	Ondan hoşlanmıyorum.
leiden; Sorgen f,pl durchmachen	çile doldurmak
(an etw) leiden; (von etw) betroffen sein	-dan muzdarip olmak		Verb
Er/Sie starb nach langem Leiden. (sterben)	Uzun bir hastalıktan sonra öldü. (ölmek)
Er/Sie starb nach schwerem Leiden. Tod / (sterben)	Ağır bir hastalıktan sonra öldü.
Ich kann mich selber nicht leiden. Selbstkritik, Befinden	Ben kendimden hoşlanmıyorum.
In der Welt leiden viele Menschen an Hunger.	Dünyada çok insanlar açlıktan muzdariptir. (açlık) (muzdarip)
Letzten Endes hatte das Land unter dem Schaden zu leiden.	Neticede memleket mutazarır oldu.
Dekl. Leiden n, Qual f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Leiden die Leiden Genitiv der Leidens der Leiden Dativ der Leiden den Leiden Akkusativ die Leiden die Leiden	eziyet, -ti		Substantiv
Ich weiß, wie du leidest. Mitgefühl, Befinden / (leiden)	Nasıl acı çektiğini biliyorum.