Türkisch Deutsch Ir

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
ermahnen, warnen transitiv	-i uyarmak (-ır)		Verb
geben können verb	-i verebilmek, -ir
kurzfristig wohnen, bleiben, unterkommen (statisch zu {olmak} 'sein, werden')	kalmak (-ır)		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ ankommen intransitiv ankommen, kam an, (ist) angekommen	varmak (-ır)		Verb
glauben; meinen	sanmak (-ır)		Verb
bleiben, sein, sich aufhalten intransitiv {statisch} cf. sein, werden {dynamisch}	kalmak (-ır) olmak		Verb
lenken, steuern, fahren	kullanmak, -ır		Verb
hergeben, abgeben, aushändigen	vermek (-ir)		Verb
gegessen werden	yenmek, -ir		Verb
bekommen, nehmen, kaufen transitiv	almak (-ır)		Verb
bekommen; holen transitiv	almak (-ır)		Verb
▶ wissen	bilmek (-ir) bilmek		Verb
▶ ▶ nehmen transitiv	almak (-ır) almak		Verb
Hunger bekommen, hungrig werden Körpergefühle	acıkmak, -ır		Verb
erreichen transitiv	-e varmak (-ır) varmak		Verb
▶ kommen	-e gelmek (-ir)		Verb
zahlbar bei (/ an) ... Rechnung	-de öden(ebil)ir
staunen, sich wundern, erstaunt sein Reaktion	hayret içinde kalmak, -ır		Verb
machen, tun kılmak ist ein Hilfsverb, das in seiner Bedeutung dem Verb etmek entspricht. Wird in verschiedenen Redewendungen verwendet.	kılmak, -ar (veraltet:-ır) (~ etmek)
beachten [Regeln], befolgen, einhalten, entsprechen intransitiv cf. {Kaus.} ermahnen, warnen	-e uymak (-ar) cf. uyarmak (-ır)		Verb