Türkisch Deutsch Engel

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Engel m	melek		Substantiv
Hindernis n, Barriere f, Hürde f	engel		Substantiv
unterbinden [unterband, hat unterbunden]	engel olmak		Verb
Mein Engel! Kosenamen	Meleğim!
behindern	engel olmak		Verb
blockieren, behindern	engel etmek		Verb
aufhalten (jm./etw./Entwicklung), stoppen	durdurmak, engel olmak		Verb
verhindern verb	-A engel olmak
hemmen	-a engel olmak		Verb
Ich konnte ihn nicht aufhalten (/ daran hindern). Handeln	Engel olamadım ona.
Das ist mir ein Klotz am Bein. fig	Bu bana engel.	figfigürlich
Du bist mein Engel. Kosenamen	Mmeleğimsin.
der Schönste aller Engel	meleklerin en güzeli
An mir soll's nicht liegen. Zustimmung	Buna ben engel olmayayım.
Du bist ein Engel. Lob, Dank	Bir meleksin.
gute Fee f; guter Engel	iyilik meleği (melek)		Redewendung
Hindernislauf m	engelli koşu (engel = Hindernis)		Substantiv