Türkisch Deutsch Einsamkeit

Deutsch	Türkisch	Kategorie	Typ
Einsamkeit f; Alleinsein n	yalnızlık, -ğı (yalnızlığı)		Substantiv
Einsamkeit f	Yanlizlik		Substantiv
Die Einsamkeit bedrückt mich. Befinden	Yalnızlıktan canım sıkılıyor.
Die Einsamkeit bringt mich um. Unwohlsein, Befinden / (umbringen)	Bu yalnızlık beni öldürüyor.
Wenn die, denen man vertraut, zwei Gesichter haben, dann hat man das Bedürfnis, der Einsamkeit auf die Stirn zu küssen. Spruch, Vertrauen sinngemäß: Man ist lieber alleine, als von unaufrichtigen Menschen enttäuscht zu werden.	Güvendiklerin ikiyüzlü olunca, yalnızlığın alnından öpesin geliyor!
Dekl. Einsamkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einsamkeit die Einsamkeiten Genitiv der Einsamkeit der Einsamkeiten Dativ der Einsamkeit den Einsamkeiten Akkusativ die Einsamkeit die Einsamkeiten	yalnızlık		Substantiv
Dekl. Einsamkeit, Einöde f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einsamkeit die Einsamkeiten Genitiv der Einsamkeit der Einsamkeiten Dativ der Einsamkeit den Einsamkeiten Akkusativ die Einsamkeit die Einsamkeiten	ıssızlık		Substantiv