| Deutsch▲▼ | Türkisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
| | |
|
älter als 10 (Jahre)
Alter |
on yaşından fazla | | | |
|
Er/Sie ist 10 Jahre älter als ich.
Alter, Altersangabe |
O, benden on yaş büyük. | | | |
|
nach jemandes Alter fragen |
birisinin yaşını sormak | | | |
|
Sie scheint älter als dreißig (Jahre) zu sein.
Personenbeschreibung |
O, otuz yaşından daha fazla gibi görünüyor. | | | |
|
Meine Schwester ist vier Jahre älter als ich.
Familie, Altersangabe |
Ablam benden dört yaş büyük. | | | |
|
auf die 50 zugehen ugsumgangssprachlich
Alter |
elli yaşına yaklaşmak | | Verb | |
|
Lebensabend m
Alter |
yaşlılık, ihtiyarlık dönemi
(dönem) | | Substantiv | |
|
alter Wein m |
yıllanmış şarap | | Substantiv | |
|
älter machen |
yaşlandırmak | | Verb | |
|
zehnjährige(s) Kind
Alter, Altersangabe |
on yaşındaki çocuk | | Substantiv | |
|
Altersgruppe f
Alter, Statistik |
yaş grubu | | Substantiv | |
|
bald 50 sein
Alter, Altersangabe |
yakında elli yaşında olmak | | | |
|
(für) über Fünfjährige
Alter, Altersangabe |
5 yaş üstü | | | |
|
ab 18 Jahre
Alter, Altersangabe |
18 yaşından itibaren | | | |
|
Ich bin über 18.
Alter, Altersangabe |
18 yaşın üzerindeyim. | | | |
|
Ich bin erst 17.
Alter, Altersangabe |
Sadece on yedi yaşındayım. | | | |
|
in den Vierzigern
Alter, Altersangabe |
kırklı yaşlarda | | | |
|
Nächstes Jahr werde ich 30.
Alter, Altersangabe |
Seneye otuz olacağım. | | | |
|
Er ist über zwanzig.
Alter, Altersangabe |
O, yirminin üzerinde. | | | |
|
wenn man älter wird
Alter |
insan yaşlanırsa | | | |
|
älter werdend
Alter, Ebtwicklung |
yaşlanan | | Adjektiv | |
|
älter als jemand sein
Alter, Vergleich |
birinden daha yaşlı olmak | | | |
|
Dafür bin ich zu alt.
Ablehnung, Alter |
Ben o yaşları geçtim. | | | |
|
Er ist etwa 50 (Jahre alt).
Alter, Altersangabe |
O aşağı yukarı 50 yaşında. | | | |
|
eine Frau über Vierzig
Alter, Altersangabe, Personenbeschreibung |
kırkı aşkın bir kadın | | | |
|
Er ist viel älter als ich.
Alter |
O, benden çok daha yaşlı. | | | |
|
Meine Mutter ist älter als mein Vater.
Vergleich, Familie, Alter |
Annem babamdan daha büyük. | | | |
|
Dein Pass darf nicht älter als 10 Jahre sein und muss noch zwei Jahre lang gelten (/ gültig sein).
Behördenangelegenheit |
Pasaportun 10 seneden eski olmamalı ve en az 2 yıl daha geçerliliği olmalı. | | | |
|
Alter vor Schönheit!
Spruch |
Güzellikten önce yaş. | | | |
|
ein hohes Alter n |
yüksek bir yaş | | Substantiv | |
|
Alter nneutrum, Lebensjahr n |
yaş | | Substantiv | |
|
im Alter von 20 Jahren
Alter, Altersangabe |
20 yaşında (/ yaşındayken) | | | |
|
alter Freund mmaskulinum der Familie
Freundschaft |
baba dostu | | | |
|
im Alter von fünfzehn; fünfzehn Jahre alt |
on beş yaşında | | | |
|
bekannte (/ altbekannte) Angelegenheit; alter Hut ugsumgangssprachlich f
Information |
bilinen şey | | Substantiv | |
|
Erol ist ein Schüler im Alter von fünfzehn Jahren.
Personalia, Altersangabe |
Erol on beş yaşında bir öğrenci. | | | |
|
Ich bin .... Jahre alt.
Alter, Altersangabe, Personalia |
... yaşındayım. | | | |
|
Wie alt bist du?
Alter, FAQ, Altersangabe |
Yaşın kaç? | | | |
|
über 50 Jahre alt sein
Alter, Altersangabe |
50 yaşından fazla olmak | | | |
|
Nermin ist 26 Jahre alt.
Alter, Altersangabe, Personalia |
Nermin 26 yaşında. | | | |
|
Ich war erst zehn Jahre (alt).
Alter |
Yaşım daha on idi. | | | |
|
Er ist erst 13 (Jahre alt).
Alter, Altersangabe |
O, sadece on üç yaşında. | | | |
|
Die Dame ist über achtzig (Jahre alt).
Alter, Altersangabe |
Bayan seksenin üzerinde. | | | |
|
Mehr als hundert Jahre alt.
Alter, Altersangabe |
Yüz yaşından daha yaşlı. | | | |
|
Mein Sohn wird nächsten Monat vier Jahre alt.
Alter, Geburtstag |
Oğlum önümüzdeki ay dört yaşına girecek. | | | |
|
Nächstes Jahr wird er/sie 5 (Jahre alt).
Kinder, Alter, Altersangabe |
Seneye beş yaşında olacak. | | | |
|
Er ist um die Vierzig. ugsumgangssprachlich / Er ist ungefähr 40 Jahre alt.
Alter, Altersangabe, Personenbeschreibung |
O, kırklı yaşlar civarındadır. | | | |
|
21 (Jahre alt) werden
Altersangabe |
21 yaşına basmak | | | |
|
alt und schwach werden lassen |
çürütmek | | Verb | |
|
alt, betagt
Alter |
ihtiyar | | Adjektiv | |
|
alter Kram m |
çürük mal | | Substantiv | |
|
alter Kram m |
eski püskü | | Substantiv | |
|
alt, bejahrt |
yaşlı
~, ihtiyar | | Adjektiv | |
|
Du bist ... Jahre alt?
Alter |
... yaşındasın? | | | |
|
Wir sind gleich alt.
Alter |
Biz aynı yaştayız. | | | |
|
im fortgeschrittenen Alter |
ilelemiş yaşta | | | |
|
dem Alter nach |
sinnen | | Adverb | |
|
Alter Knacker famfamiliär |
moruk | | | |
|
als alter Mann |
yaşlı bir adam olarak | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.04.2024 17:09:08 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 3 |