/
Kisa bir soru.. wer mag helfen? Tercüme lütfen!
Apo, ich danke dir. Weißt du, wenn er nicht will , dann hat er eben Pech gehabt. Es gibt genügend andere Männer. Wenn er sich NIE, wirklich NIE meldet.. ok, er hat kein Geld.. aber, ... das kann keine Liebe sein. TESEKKÜR EDERIM!!!
➤
Re: Kisa bir soru.. wer mag helfen? Tercüme lütfen!
tesekkür ederim sana Apo.Biliyormusun eger istemiyorsa beni, ozaman o kaybetmis olur.Ondan baska erkelerde var bu dünyada.eger beni hic aramazsa yani gercekten hic aramazsa..tamam parasi olmaya bilir..ama bu gercekt bir ask degildir.
➤➤
re: Re: Kisa bir soru.. wer mag helfen? Tercüme lütfen!
cok tesekkürler,... gruess ed schwiiz ;))
➤➤➤
Re: re: Re: Kisa bir soru.. wer mag helfen? Tercüme lütfen
au än gruess vo dä schwitz :-)
Biiiiiiiiiiiiiiitte um Übersetzung!
Wunderschönen guten Morgen! Kann mir bitte jemand helfen: dünyanin en güzelve iyi kalpli melegime. günaydin sevdam yasamim benim gönlümün gülüsün. 1000 Dank an den Übersetzer :o) lg
➤
Re: Biiiiiiiiiiiiiiitte um Übersetzung!
für meine weltschönschte und die liebeste Engel.guten Morgen meine liebe,du bist mein leben, du bist die rose von meiner seele.
➤➤
re: Re: Biiiiiiiiiiiiiiitte um Übersetzung!
Danke vielmals für deine Übersetzung!!!!
Bitte um übersetzung
Dogmanin bedeli ölmek gencligin bedeli yaslilik dostlugun bedeli paylasmaksa bu günün bedelide hatirlanmak olmali iyi bayramlar. Dilerim kizim selam ederim.gözlerini öpüyorum.annen ____________________________ Askim öncelikle Bayranini kutlar ve yeni yilinda saglik, mutluluk, huzur ve yanimda olmani dilerim askim benim sen benim birtanemsin,canim. seni cok seviyorum, öptüm.
übersetzung...
kann mir jemand das hier übersetzen?? Seni tanımama gerek yok.Sen kendini tanıyorsun.Bu yüzden sana hakaret etmeye değmez,çünkü senin kişiliğin sana zaten ediyor. wäre echt lieb...=)
➤
Re: übersetzung...
Ich brauch dich nicht zu kennen weil du dich schon selbst kennst, deshalb brauch ich dich nicht mal zu beschimpfen weil dein charakter das schon für dich tut.
kann jemand das hier für mich übersetzten?? wäre echt lie
Seni tanımama gerek yok.Sen kendini tanıyorsun.Bu yüzden sana hakaret etmeye değmez,çünkü senin kişiliğin sana zaten ediyor.
bitte helft mir... :)
erstmal wünsche ich euch allen einen guuuuuten start ins jahr 2007 und viel glück und gesundheit. und nun bitte ich um ü-hilfe.... "du kannst dir nicht vortstellen, wie glücklich ich heute war, als ich dein paket in den händen hielt. ich wünschte, du wärst dabei gewesen, als wir die geschenke ausgepackt haben und deine briefe in den händen hielten. ich hätte weinen können, vor glück.und isabell konnte gar nicht aufhören zu lächeln.morgen will sie gleich die sachen anziehen...und ihre freundinnen beeindrucken ;) ich danke dir....1000 mal und mehr!!!du bist ein schatz!!!" vielen dank schon jetzt :)
➤
Re: bitte helft mir... :)
Bugün paketini elime aldigimda ne kadar mutlu oldugumu tarif edemem. Hediyeleri acarke ve mektubunu okurken paketlerin icinden senin cikmani cok istemistim. Mutluluktan nerdeyse aglayacaktim. Ve isabell bütün gün sevincten güldü, durmak bilmedi. Yarin elbiseleri giyip arkadaslarini ortadan catlatmak istiyor ;) Sana cok tesekkür ederim...1000 defa hatta daha fazla!!! Sen bir hazinesin !
➤➤
Re: Re: bitte helft mir... :)
viiiiieeelen dank!!! cokkkkk tesekkürlerrrr! du hast mir sehr geholfen, bosporus. alles gute für dich in diesem neuen jahr :) iyi geceler k.
gibt es jemand, der übersetzen kann?
Hallo Ekrem. Es war sehr schön dich zu treffen. Ich danke dir dafür und möchte mich auch entschuldigen, ich war nicht sehr nett zu dir. Es war leider auch zu kurz, um sich kennen zu lernen.
➤
Re: gibt es jemand, der übersetzen kann?
Selam Ekrem. Seninle görüsmek cok güzeldi. Görüsebildigimiz icin sana tesekkür etmek ve sana karsi nazik olmadigim icin özür dilemek istiyorum. Birbirimizi daha iyi taniyabilmemiz icin ise cok kisa bir zamandi.
➤➤
re: Re: gibt es jemand, der übersetzen kann?
Hallo. Ich danke dir für die Übersetzung, sehr lieb von dir. Schöne Grüße