/
bitte mal nachschauen
will der mich veräppeln? "askim aparmenst kiralariz otel 1 hafta 385euro,apart ise 2 hafta 300euro.ich weiß ben senin icin yemek yapmak istiyorum benirsen tabi seni cokmu cok seviyorum" versuch: "schatz das kiralariz hotel kostet eine woche 385 euro pro person, ein apartement für 2 wochen kostet 300 euro.((den satz versteh ich nicht so wirklich)ich liebe dich wie wahnsinnig."
schatz wir mieten uns ein apartment, ein hotel kostet 385euro pro woche, das apartment lediglich 300euro für 2 wochen! ich weiss, ich möchte für dich kochen natürlich wenn es dir gefällt, ich liebe dich so wahnsinnig
➤➤
tesekkürler...
kann jemand helfen wär voll lieb d
oysa düslerim baskaydi birden bire yarim kaldi yasanacak cok sey vardi.....bu kalp seni unuturmu bu kalp seni unuturmu.... bam baska bir halin vardi...farketmeden beni sardi...benligimi benden aldi...bu kalp seni unuturmu bu kalp seni unuturmu?
das ist ein Liedertext..dürfen wir nicht übersetzten...aber ein sehr schöner Liedertext.
➤➤
:((( und so ungefähr? ichhab des als sms bekomm
➤➤➤
@caro
oki oki so ungefähr... eigentlich hatte ich ganz andere Pläne, jetzt ist alles halb geblieben...glaubst du mein Herz vergisst dich, glaubst du mein Herz vergisst dich...mein Herz vergisst dich nicht...etc. Aber die Melodie ist viel schöner...
2 kurze sms von askim
Askim ne yapiyor mesajda gondermiyorum yoska bizi unuttunmu heralde calisiyorsun tahminim...... evet bende biraz mutliyum ve is asiyorum hersey yolunda kandine iyi bal ik arkadaslarina selam söyle tamam askim opuldun. danke
@RingRing
Was macht mein Askim wohl so, schickt mir auch keine SMS, hat sie mich vielleicht vergessen, vermutlich arbeitet sie........... ja ich bin auch einbißchen glücklich, ich suche nach Arbiet, alles ist in Ordnung, pass auf dich auf, richte deinen Freundin schöne Grüsse aus ok mein Schatz. kuss.
➤➤
danke nebi :-)
was heisst
slm tatli kiz ben mustafa konusmak istwermisn sen Danke
@look
Hallo, süsses Mädchen/süsse Frau, ich heisse Mustafa, willst du reden
Wenn wer Zeit und Lust hat, würde
Ich habe nochmal nachgeschaut wegen meiner kopierten Visa-Karte. Ich habe eine Kontobelastung vom 29.09.05 von Setur Inflight Antalya. Mir fiel ein, dass ich auf meinem Hinflug mein Parfum das ich im Flugzeug kaufte mit meiner Visakarte bezahlte. Aber seltsam finde ich, dass ich bereits am 27.09.05 geflogen bin, die Buchung dennoch erst 2 Tage später erfolgte. Dies war das einzige Mal, dass ich meine Karte aus den Augen ließ, weil die Stewardess sie mitnahm um die Buchung vorzunehmen. Es ist also durchaus möglich, dass sie im Flugzeug kopiert wurde. Mach dir keine weiteren Gedanken-es ist nix weiter passiert.
@Camilla
Kopyalanmis Visa-Karti icin tekrar baktim. 29.09.2005 bir kesinti var, Stur Inflight Antalya adina. Aklima gelid, gelirken ucakt Kredikartiyla bir Parfüm almistim. Ama yinede tuhaf olan, ben 27.09.05de geldim, ve 2 gün sonra kesilmis. Ilk defa o gün karti elimden biraktim, cünkü Hostes karti alip hesaba gecirdi. Belkide ucakta kopyalanmistir. Falzla kafana takma - fazla bir sey olamdi.
Bitte bitte übesetzen..ist wichtig
Wie gehts es dir denn?Hoffe gut..Ist das mit der Vogelgrippe echt so schlimm bei euch, wie sie im Fehrnsehen bringen?Mas macht du gearde?bitte schreibe zurück!
@Kruemelgirl14
Nasilsin? Insallah iyisindir..kus gribi sizin oralarda televizyonlarda gösterdikleri kadar kötü mü? Suan neler yapiyorsun?Lütfen geri yaz!
➤➤
danke schön
ups gleich noch eine
Benimde sana ihtiyacim var birtanesi senin kalbim daima temiz olsun cünkü herzaman kalbim desin. danke sorry aber ihm ist glaube ich langweilig!
@RingRing
Ich brauch dich sehr meine Einzige, dein Herz soll immer so rein sein, weil du immer in meinem Herzen bist. *************************************** "Glaube ihm ist langweilig" = ich schätz mal der liebt dich *lol* sei doch froh, andere kriegen nie so viele SMS :)
➤➤
ich freu mich mega! aber ich habe angst dass ihr plötzlich keine lust mehr habt mir zu übersetzen! :-)
➤➤
Nebi... wärst du so lieb und würd
auch mal ansehen / übersetzen.... wäre sehr lieb, KUZU