neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
seine sms mit versuch
Ne yapiyorsun?
nasil oldun iyimsin? calisiyormusun? kendine iyi bak mani istiyorum öpuyorum ringringim.

was machst du ich hoffe es geht dir besser. arbeitest du nicht. pass auf dich auch. ich wünschte ich könnte dich küssen meine ringring.


ich hoffe es ist nicht total daneben!
13497543
➤
ring ring
soll die noch übersetzt werden süsse?
13500386
➤➤
die türkische ist von ihm das deutsche habe ich probiert (also ich denke dass es das heisst)

wenn du schnell schauen kannst ob ich was ganz falsch übersetzt habe wäre es mega lieb! will ja was lernen :-)

danke tatlim :-)
13501084
➤
alles korrekt suuupieeeeee
ausser er fragt
calisiyormusun - arbeitest du?
13501240
➤➤
boooooh! verdammt ich lerns langsam! danke süsse :-)
13501426
 
Einen wunderschönen Start in die neue Woche....
bitte einmal übersetzen:

Ich bin wieder zu Hause und habe Dein Paket bekommen. Ich habe mich wahnsinnig darüber gefreut, vielen vielen Dank, wie lieb von Dir!
Ich werde nun immer bei dem süßen Duft an Dich denken! Die CD gefällt mir gut, hast Du diese Musik extra ausgesucht?? Ich umarme Dich...

Tesekkürler!
13497121
➤
@sternchen 1 endlich bin da
ben yine evdeyim ve packedini aldim, delice sevindim, cok tessekür ederm gercekden cok tatli sneden
o harika kokuda hep seni hatirlayacagim,cd de cok hosuma gidiyor musik özel benim icinmi secdin??
sana sariliyorum
13499849
➤➤
*freu*
vielen Dank für die Hilfe!!
13500150
 
tercüme lütfen..
ne cabuk ta unuttun


VIELEN DANK!
13496239
➤
hast mich aber schnell vergessen
13499418
➤➤
habe die Übersetzung nur als mail bekommen....leider kann ich sie nicht lesen.....:-( nur komische Zeichen....
13500240
➤➤
TESEKKÜRLERRRR :**
13503111
 
@alle
a jute moje wünsch eich euch:)
13496127
➤
Moin...klingt ja fast wie Kölsch :))))
13496351
➤➤
naja fast, is triera platt, kölch is um de jeckke sprich 150 km :)

muss nu schaffe flächen berechnen ect :(
würd mich lieber um die leutcha hier kümmern:)
13496373
➤➤➤
klingt sääääääääähr spannend :)))))) Viel Spass! sonra görüsürüz!
13496501
➤➤➤➤
ooo cok spannend, wärmeenenergienachweise zu erstellen, hmmmmmm
es macht mir so viel spass das ich es gerne anderen überlassen würde;)

guten morgen sallyray
13496548
➤➤
@All
Auch ein guten Morgen an ALLE...
13496391
 
Wer ist so lieb und übersetzt mir
Not: senin gibi bi kiz arkadasim ol cok sansliyim seninle beraber yasamak istiyorum
Evli gibi bosaninca da hemen evlenmek isti sana cok guveniyorum birbirimize sevgimize omur boyv verebilecegimize inaniyorum allah nazardan saklasin askim yaninda guclu olmak istiyorum eger benimle oldugunu soylersen bende biseyler yapabilirim kucuk de olsa gelecegimizin devami icin cunku seni gercekten seviyorum sen bir meleksin.
13495670
➤
@kuzu
PS:kann mich sehr glücklich schätzen eine freundin wie dich zu haben, möchte mit dir zusammen leben.
((wie verheiratet sich zu trennen,sofort zu heiraten)den satz versteh ich nicht) ich vertrau dir sehr das wir uns ein leben lang liebe geben werden können. gott soll uns vor bösen bliken schützen.meine liebe neben dir versuche ich stark zu sein, wenn du nur sagen würdest das du mit mir zusammen sein magst könnte ich auch etwas machen auch wenn es nur wenig ist, für unsere zukunft, ich liebe dich wirklich du bist ein engel.
13498173
➤➤
Vielen herzlichen Dank...........
Schmatz :-)))))
13501046
 
1 satz bitte
wenn mein arzt sein ok gibt , dann freitag .
13495562
➤
jenn
doktorum bana izin verirse,ozaman cuma günü
13497417
 
Bitte, bitte...
Könnte mir jemand folgendes übersetzen???

Sorry, bin gestern Abend eingeschlafen. Ok dann treffen wir uns am See. Gib mir nur Bescheid wann.

Vielen lieben Dank im voraus für die Übersetzung.

LG GioGio
13495523
➤
Kusura bakma, dün aksam uyuya kalmisim. olur, göl'de bulusalim. Saati bildir yeter.
13499477
➤➤
@iki dirhem bir cekirdek (was für
Vielen lieben Dank für Deine Übersetzung!!! Fühl Dich gedrückt von mir!!!!

Mucuuuuuuuuuuuuuukkkkkkk :-)))

LG GioGio
13499656
 
Seite:  3751     3749