auf Deutsch
in english
auf Türkisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Türkisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Türkisch Lernforum
Grammatik
Teestube
Farbschema hell
Türkisch Lern- und Übersetzungsforum
Türkisch Lernforum
Vor dem Posten bitte beachten: Um juristische und damit finanzielle Konsequenzen zu vermeiden, bitte keine urheberrechtlich geschützten Inhalte (Liedtexte, Gedichte, Buchauszüge etc.) posten! Dies gilt auch für einzelne Zeilen/Auszüge.
Beiträge von Konversationen Dritter verstoßen gegen das Persönlichkeitsrecht und werden sofort gelöscht!
Lange Texte bitte in mehrere Teile aufteilen, weil so die Arbeit für die Übersetzer einfacher wird!
neuer Beitrag
offen
+/-
aktuelle Seite
Von Autor
Seite:
13492
13490
Jacki82
.
27.11.2011
Anzeigen
Willst
du
mich
verarschen
?
Das
ist
doch
keine
Liebe
,
dieses
hin
und
her
.
Wenn
Du
Dich
nicht
entscheiden
kannst
.
Werde
Dir
endlich
klar
,
über
Deine
Gefühle
und
was
Du
eigentlich
willst
.
21771473
Antworten ...
User123
PT
RU
➤
Anzeigen
Benimle
dalga
mi
geçiyorsun
?
Bu
git
gel
aşk
değil
ki
.
Karar
veremiyorsan
eğer
,
hislerine
çeki
düzen
ver
ve
gerçekten
ne
istediğini
belirle
.
21771506
Antworten ...
Jacki82
.
➤
➤
Danke...
für
deine
Übersetzung
.
21771583
Antworten ...
Jacki82
.
27.11.2011
Bitte
in
türkisch
übersetzen
,
vielen
Dank
.
Was
ist
ein
wenig
warten
,
bei
Dir
?
Bis
Du
nicht
mehr
mit
...
verheiratet
bist
?
Du
weißt
nicht
,
wie
schwer
es
für
mich
ist
.
21771471
Antworten ...
Betty!
.
TR
EN
AR
DE
IT
➤
Re:
Bitte
in
türkisch
übersetzen
,
vielen
Dank
.
Biraz
beklemek
nedir
senin
icin
?
xxx
ile
bosanana
kadar
mi
?
Benim
icin
ne
kadar
zor
oldugunu
biliyormusun
.
21771544
Antworten ...
Betty!
.
TR
EN
AR
DE
IT
➤
➤
Re:
Bitte
in
türkisch
übersetzen
,
vielen
Dank
.
Hi
jacki
,
der
zweite
Satz
ist
mit
:..
bis
du
geschieden
bist
....
übersetzt
21771545
Antworten ...
Jacki82
.
➤
➤
➤
Re:
Bitte
in
türkisch
übersetzen
,
vielen
Dank
.
Danke
für
deine
Übersetzung
Betty
.
21771584
Antworten ...
Jacki82
.
27.11.2011
was
heißt
das
auf
deutsch
?
danke
.
Sevıyosân
beklersın
Bıraz
21771468
Antworten ...
helferlein
.
DE
TR
EN
FR
IT
➤
Re:
was
heißt
das
auf
deutsch
?
danke
.
Wenn
du
(
mich
?)
liebst
,
wartest
du
ein
wenig
.
21771470
Antworten ...
Jacki82
.
➤
➤
Danke:
Re
:
was
heißt
das
auf
deutsch
?
danke
.
Danke
.
21771472
Antworten ...
Jacki82
.
27.11.2011
Bitte
in
deutsch
übersetzen
,danke.
Bırazdaha
bekle
tamam
.
21771461
Antworten ...
mama
Moderator
.
DE
TR
➤
Re:
Bitte
in
deutsch
übersetzen
,danke.
Warte
noch
ein
bisschen
,
okay
?
21771463
Antworten ...
Jacki82
.
➤
➤
Danke:
Re
:
Bitte
in
deutsch
übersetzen
,danke.
Danke
.
21771469
Antworten ...
elmas
.
TR
DE
27.11.2011
Wird
jemand
schlau
aus
diesem
Satz
bitte
?
Ben
sana
isirdegilim
olmam
__________
Danke
schön
im
Voraus
.
LG
Elmas
21771443
Antworten ...
User123
PT
RU
➤
Re:
Wird
jemand
schlau
aus
diesem
Satz
bitte
?
Ben
sana
kısır
degilim
olmam
...
Vielleicht
.
21771454
Antworten ...
elmas
.
TR
DE
➤
➤
Re:
Wird
jemand
schlau
aus
diesem
Satz
bitte
?
Ähm
...
und
auf
deutsch
bitte
?
21771459
Antworten ...
User123
PT
RU
➤
➤
➤
Re:
Wird
jemand
schlau
aus
diesem
Satz
bitte
?
:)))
kısır
bedeutet
unfruchtbar
.
Also
keine
Ahnung
was
der
Satz
bedeuten
soll
.
Entweder
Ich
bin
nicht
auf
dich
angewiesen
und
werd
es
auch
nie
sein
.
Oder
Ich
bin
dir
nichts
schuldig
.
21771462
Antworten ...
darkblue06
.
DE
EN
TR
➤
Re:
Wird
jemand
schlau
aus
diesem
Satz
bitte
?
Ich
glaube
er
meint
"
esir
"
sklave
.Ich
bin
nicht
dein
Sklave
und
werde
auch
nicht
sein
.
LG
21771478
Antworten ...
User123
PT
RU
➤
➤
Re:
Wird
jemand
schlau
aus
diesem
Satz
bitte
?
Ach
soo
,
Und
ich
dachte
gibt
es
jetzt
ne
neue
Redewendung
.
Darkblue
deine
Version
klingt
besser
...
21771484
Antworten ...
elmas
.
TR
DE
➤
➤
Danke:
Re
:
Wird
jemand
schlau
aus
diesem
Satz
bitte
?
Guten
Morgen
Darkblue
,
ja
,
das
passt
.
Ist
mal
wieder
typisch
für
ihn
.
Danke
dir
vielmals
.
Lg
Elmas
21771526
Antworten ...
Topmoppel
SQ
FR
27.11.2011
Bitte
in
türkisch
übersetzen
,
vielen
Dank
.
Ich
weiß
ja
noch
nicht
einmal
,
ob
Du
es
wirklich
bist
.
Wie
lange
soll
ich
denn
noch
warten
?
Warum
ist
es
mit
Dir
so
kompliziert
?
Kämpf
endlich
oder
laß
es
...
ich
habe
keine
Lust
auf
Spielchen
!
21771438
Antworten ...
User123
PT
RU
➤
Re:
Bitte
in
türkisch
übersetzen
,
vielen
Dank
.
Gercekten
sen
misin
,
onu
bile
henüz
bilmiyorum
.
Daha
ne
kadar
bekliyeyim
?
Neden
hersey
cok
komplike
seninle
.
Ya
çaba
göster
ya
da
boşver
...
Oyunlara
hevesli
degilim
21771445
Antworten ...
Jacki82
.
➤
➤
Re:
Bitte
in
türkisch
übersetzen
,
vielen
Dank
.
Danke
für
Deine
Übersetzung
.
21771447
Antworten ...
User123
PT
RU
➤
➤
➤
Re:
Bitte
in
türkisch
übersetzen
,
vielen
Dank
.
Gerne
...
21771464
Antworten ...
m_10179
.
TR
EN
DE
IT
27.11.2011
Wer
hilft
bei
diesem
Satz
?
Dankeschön
zu
vertrauen
ist
sehr
schwer
wenn
du
so
viele
Geheimnisse
hast
...
21771435
Antworten ...
User123
PT
RU
➤
Re:
Wer
hilft
bei
diesem
Satz
?
Dankeschön
willst
du
es
denn
auf
türkisch
?
Wenn
ja
:
Eger
bu
kadar
sırrın
varsa
,
sana
güvenmek
cok
zor
gerçekten
.
21771446
Antworten ...
m_10179
.
TR
EN
DE
IT
➤
➤
Danke:
Re
:
Wer
hilft
bei
diesem
Satz
?
Dankeschön
Danke
21771467
Antworten ...
User123
PT
RU
➤
➤
➤
Re:
Danke
:
Re
:
Wer
hilft
bei
diesem
Satz
?
Dankeschön
Bitte
...
21771486
Antworten ...
nächste Seite
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Sonderzeichen
C
I
Z
Ç
Ğ
İ
Ş
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
c
ı
z
ç
ğ
i
ş
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X