Wörterbuch
▼
Suchen
Hall of fame
Foren
▲
was ist neu
Türkisch Lernforum
Grammatik
Teestube
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Türkisch Lernforum
Grammatik
Teestube
Lektionen
Farbschema hell
Lektionen
Farbschema hell
Lektionen
Farbschema hell
Lektionen
Farbschema hell
Lektionen
Farbschema hell
☰
X
pauker.at
Abchasisch
Afar
Afrikaans
Albanisch
Altiranisch
Altkirchenslawisch
Amharisch
Arabisch
Aramaeisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Avestan
Aymara
Baschkirisch
Baskisch
Batak
Bayrisch
Belorussisch
Bengalisch
Biharisch
Bislamisch
Bosnisch
Bretonisch
Bulgarisch
Burmesisch
Chaghatay
Chamorro
Chichewa (Nyanja)
Chinesisch
Chuvash
Cornish
Crioulo
Dänisch
Dari
Deutsch
Dzongkha, Bhutani
Elbisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Eura
Ewe
Färöisch
Farsi
Fiji
Finnisch
Französisch
Frau
Friaulisch
Friesisch
Ga
Galizisch
Gen/Mina
Georgisch
Glosa
Griechisch
Guarani
Gujarati
Haussa
Hawaiianisch
Hebräisch
Herero
Hindi
Hiri Motu
Ido
Indonesisch
Interlingua
Interlingue
Inuktitut
Inupiak
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
javanisch
Jiddisch
Jiddisch
Joruba
Kalaallisut (Grönländisch)
Kambodschanisch
Kannada
Kasachisch
Kashmiri
Katalanisch
Keltisch
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirgisisch
Kirundi
Klingonisch
Komi
Koreanisch
Korsisch
Kotokoli
Kroatisch
Kuanyama
Kurdisch
Laotisch
Lateinisch
Lettisch
Letzebuergisch
Lingala
Litauisch
Malagasisch
Malajalam
Malaysisch
Maltesisch
Mandinka
Manx
Maorisch
Marathi
Marshall
Mazedonisch
Moldauisch-Rumänisch
Mondlango
Mongolisch
Montenegrinisch
Nauru
Navajo
Ndonga
Nepalesisch
Niederländisch
Nord-Ndebele
Norwegisch
Norwegisch Bokmal
Norwegisch, Nynorsk
Novial
Okzidentalisch (Provenzalisch)
Orija
Oromo (Afan)
Osmanisch
Ossetisch
Pali
Paschtu
Persisch
Plattdüütsch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Quechua
Rätoromanisch
Romani
Rumänisch
Russisch
Süd-Ndebele
Samoanisch
Sango
Sanskrit
Schonisch
Schottisches Gälisch
Schwäbisch
Schwedisch
Schweizerdeutsch
Serbisch
Serbo-Kroatisch
Sesothisch
Setswana/Sezuan
Singhalesisch
Slovio
Slowakisch
Slowenisch
Somalisch
Sorbisch
Spanisch
Sudanesich
Swahili
Swasiländisch
Tadschikisch
Tagalog
Tahitisch
Tamazight
Tamilisch
Tatarisch
Türkisch
Tegulu
Thailändisch
Tibetanisch
Tigrinja
Tok Pisin
Tongaisch
Tschechisch
Tschetschenisch
Tsongaisch
Turkmenisch
Twi
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Volapük
Vorarlbergerisch
Walisisch
W¡ray-W¡ray
Wolof
Xhosa
Zazaki
Zhuang
Zinti
Zulu
Login
/
Registrieren
Türkisch Lern- und Übersetzungsforum
←
/
14768
Go
→
+ Neuer Beitrag
yelem
01.05.2010 13:09:31
wirkich seeehr dringend...=( bitte um hilfe!
ich weiß nicht wer du bist, oder was du willst, aber ... ist die mutter meines kindes. sie ist mein leben, ich liebe sie und ich will, dass du sie in ruhe lässt. ich weiß, sie wird irgendwann wieder zu mir zurück kommen... also vergiss sie ganz schnell!!
Antworten
~*~Nazar~*~
01.05.2010 14:07:29
➤
Re: wirkich seeehr dringend...=( bitte um hilfe!
Senin kim oldugunu veya ne istedigini bilmiyorum, ama ... cocugumun annesi. O benim hayatim, onu seviyorum ve onu rahat birakmani istiyorum. Biliyorum, bir gün bana geri dönecek... Onu derhal aklindan cikar!!
Antworten
yelem
01.05.2010 14:31:24
wer kann bitte helfen...=(
tamam problem yok. zaten pesine dolananda yok eger seviyorsan umarim birgün kavusursun. ben unutuum kafan rahat olsun.
Antworten
ama-oburoni
01.05.2010 14:55:00
➤
Re: wer kann bitte helfen...=(
okay, kein Problem. Ich bin ohnehin nicht scharf auf sie/ihn. Wenn Du (ihn/sie) liebst, mögest Du hoffentlich eines Tages (mit ihm/ihr) wiedervereint sein. Ich vergesse (es/ihn/sie), sei beruhigt (Dein Kopf möge ruhig sein). k.G. lg Ama
Antworten
Tati Celik
01.05.2010 15:13:33
Ist einer bitte so herzlich lieb ? danke im voraus
ÖFKEDE ÖLÜ GİBİ OL HER NE OLURSAN OL YA OLDUĞUN GİBİ GÖRÜN YADA GÖRÜNDÜĞÜN GİBİ OL
Antworten
Tatyana
01.05.2010 16:00:24
Würde mir das bitte jemand übersetzten? Bitt!
Ich werde heute abend in Gedanken bei dir sein! Dieser Abend war einmal etwas ganz besonders!
Antworten
elmas
01.05.2010 16:44:06
➤
Re: Würde mir das bitte jemand übersetzten? Bitt!
Bugün akşama ben seni düsünücegim. Bu akşam çok güzeldi. (= ich werde heute Abend an dich denken. Dieser Abend war sehr schön.)
Antworten
belekîyên berfan
01.05.2010 22:16:47
➤
Re: Würde mir das bitte jemand übersetzten? Bitt!
besonders/aussergewöhnlich-özel eine besonderheit/etwas besonderes-özellik
Antworten
tilki
01.05.2010 18:17:27
Wer übersetzt mir bitte?
Sen niye anlamiyorsun evet evliyim ama ayri ayri yasiyorum sana ben söyledim Danke
Antworten
belekîyên berfan
01.05.2010 18:34:00
➤
Re: Wer übersetzt mir bitte?
warum verstehst du nicht?ja,ich bin verheiatet aber ich lebe getrennt(getrennt).habe ich dir gesagt. og
Antworten
tilki
01.05.2010 18:35:36
➤➤
Re: Wer übersetzt mir bitte?
Danke für dein rasche Antwort!
Antworten
goldfisch
01.05.2010 20:45:59
hallo, wer erbarmt dich und hilft? danke :D
"yemin ederim kafayi yiyecem ya kizim sen ne kadar inatci ciktin söylemiyorsan söyleme sana küstüm." und: "ya allahini seviyorsun bana bir zahmet söylermisin bu delal ay delal sarkisini kim söylüyor" Riesen danke an alle!!! lg vom kleinen goldfisch
Antworten
sarigelinmuc
01.05.2010 21:17:15
➤
Re: hallo, wer erbarmt dich und hilft? danke :D
ich schwöre ich werde den kopf essen (sagt man wenn man wütend ist). kizim = meine tochter du warst trotzig/ bockig. ob du es nicht sagst oder doch sagst, ich bin sauer.
Antworten
helferlein
01.05.2010 21:27:15
➤➤
Re: hallo, wer erbarmt dich und hilft? danke :D
... als wie bockig hast du dich gezeigt/herausgestellt. Wenn du es nicht sagen willst, sag es nicht..
Antworten
goldfisch
01.05.2010 22:17:41
➤➤➤
Re: hallo, wer erbarmt dich und hilft? danke :D
Danke vielmals euch beiden!!!!
Antworten
tuffy_x
01.05.2010 22:34:28
Könnte mir das vielleicht jemand auf türkisch übersetzen?
Wie geht es dir? Ich hoffe, es geht dir gut. Mir geht es soweit gut, aber ich vermisse dich sehr. In 57 Tagen werden wir uns sehen. Ich freue mich schon so sehr darauf und hoffe, dass es alles so klappen wird, wie wir das wollen. Ich denke die ganze Zeit an dich und vermisse dich wirklich sehr. Küsschen
Antworten
Dilan
01.05.2010 23:11:33
➤
Re: Könnte mir das vielleicht jemand auf türkisch übersetzen?
nasilsin? umarim iyisindir. Ben simdilik iyiyim ama seni cok özlüyorum. 57 gün sonra birbirimizi görecegiz. cok seviniyorum ve umarim hersey diledigimiz gibi olur.
Antworten
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Sonderzeichen
C
I
Z
Ç
Ğ
İ
Ş
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
c
ı
z
ç
ğ
i
ş
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X