| Deutsch▲▼ | Tagalog▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
er
3. EZ |
siya | | | |
|
er, sie ,es |
siyá | | | |
|
Sie
PeP, 3. EZ, Nominativ |
siya | | Substantiv | |
|
zufrieden sein
Quelle: germanlipa.de |
masiyahân
siyâ
VA00/fs, VA01/fs|fc | | | |
|
erfreuen
Quelle: germanlipa.de |
makasiyâ
siyâ
VA01/fa|fb | | Verb | |
|
erfreulich
Quelle: germanlipa.de |
kasiyâ-siyâ
siyâ | | | |
|
Freude, Zufriedenheit, Gelassenheit
Quelle: germanlipa.de |
kasiyahân
siyâ | | | |
|
zufrieden sein
Quelle: germanlipa.de |
masiyâ
siyâ | | | |
|
das (genau) gleiche Teil
Quelle: germanlipa.de |
siyâ(1)
siyâ(1)
D? | | | |
|
genug, passend, passt hinein
Quelle: germanlipa.de |
siyâ(2)
siyâ(2)
X | | | |
|
entscheiden, Wahl treffen
Quelle: germanlipa.de |
siyâ(3)
siyâ(3)
X | | | |
|
Freude, Zufriedenheit
Quelle: germanlipa.de |
siyâ (5)
siyâ | | | |
|
Wo ist sie? |
Nasaán siya? | | | |
|
sie auch
Quelle: germanlipa.de |
Siyá man
man | | | |
|
Sie ist hübsch
Quelle: germanlipa.de |
Siyá ang magandá
ang | | | |
|
Er praktiziert als Arzt
Quelle: germanlipa.de |
Nanggágamót siyá
gamót | | | |
|
Sie ist unruhig
Quelle: germanlipa.de |
Balisâ siyâ
balísa | | | |
|
Er ist verliebt
Quelle: germanlipa.de |
Umííbig siyá
íbig | | | |
|
Sie hat sich vergiftet
Quelle: germanlipa.de |
Naglason siyá
láson | | | |
|
Er wurde gefangen genommen
Quelle: germanlipa.de |
Nabihag siyá
bíhag | | | |
|
Er/sie hat Fieber
Quelle: germanlipa.de |
May lagnât siyâ
lagnât | | | |
|
Sie ist wirklich nett
Quelle: germanlipa.de |
Mabaît namân siyâ
namân | | | |
|
Er ist geistreich
Quelle: germanlipa.de |
Palábirô siyâ
bíro | | | |
|
Er schüttelte mit dem Kopf
Quelle: germanlipa.de |
Umilíng siyá
ilíng | | | |
|
Sie kommt bald wieder. |
Mamayá daratíng siya. | | | |
|
Er ist krank
Quelle: germanlipa.de |
May-sakît siyâ
sakît | | | |
|
Direktor Direktoren m Beispiel: | Er ist ein Direktor. |
|
patnugotBeispiel: | Siya ay isang patnugot. |
| | Substantiv | |
|
Macht sie sich Vorwürfe?
Quelle: germanlipa.de |
Nagsísísi ba siyá?
sísi | | | |
|
Ich kenne ihn gut
Quelle: germanlipa.de |
Talastás ko siyá
talastás | | | |
|
Er hatte Glück
Quelle: germanlipa.de |
Mapálad siyâ
pálad(2) | | | |
|
Beinahe wäre er gestorben
Quelle: germanlipa.de |
Namatáy siyá halos
hálos | | | |
|
Fieber n
Beispiel:
Er hat Fieber. |
lagnát
Beispiel:
May lagnát siyá. | medizMedizin | Substantiv | |
|
Sie ist sehr schön
Quelle: germanlipa.de |
Lubháng magandá siyá
lubhá | | | |
|
Geh nach draußen, um ihn zu treffen
Quelle: germanlipa.de |
Labasîn mo siyâ
labâs | | | |
|
Er ist leicht verletzt
Quelle: germanlipa.de |
Nasaktân siyâ nang bahagyâ
bahagyâ | | | |
|
Schreib ihm (einen Brief)
Quelle: germanlipa.de |
Liháman mo siyâ
líham | | | |
|
Er ist schon benommen
Quelle: germanlipa.de |
Nalíliyó na siyá
liyó | | | |
|
Zurzeit ist er nicht da. |
Walâ siyâ ríto ngayón. | | | |
|
Wann hat sie ihr Kind bekommen?
Quelle: germanlipa.de |
Kailân siyâ nanganâk?
anâk | | | |
|
beerdigenBeispiel: | Wann wird er beerdigt? |
|
ilibingBeispiel: | Kailan siya ililibing? |
| | Verb | |
|
Er war sehr ärgerlich
Quelle: germanlipa.de |
Lubháng nagalit siyá
lubhá | | | |
|
Er ist ein Provinzler (hinterwäldlerisch) oder er kommt aus der Provinz (ohne Wertung)
Quelle: germanlipa.de |
Tagalalawigan siyá
taga-(1) | | | |
|
Er wurde von Masern befallen
Quelle: germanlipa.de |
Dinapuan siyá ng tigdás
tigdás | | | |
|
Sie ist etwas faul
Quelle: germanlipa.de |
Tila tamád siyá
tíla | | | |
|
Inge ist nicht da. Sie ist nicht da. |
Walá si Inge. Walá siyá. | | | |
|
Er ist fertig
Quelle: germanlipa.de |
Tapós na siyá
tápos | | | |
|
Ist er/sie zu Hause?
Quelle: germanlipa.de |
Nása báhay ba siyâ?
báhay | | | |
|
Er ist ein mutiger Mann
Quelle: germanlipa.de |
Lalaking matapang siya
tápang | | | |
|
Fieber (leichtes Fieber) n
Beispiel:
Er hat leichtes Fieber. |
sinat
Beispiel:
May sinat siyá. | medizMedizin | Substantiv | |
|
Ich kenne ihn (wörtlich: Er ist mir bekannt)
Quelle: germanlipa.de |
Kilalâ ko siyâ
kilála | | | |
|
Er kam noch einmal her
Quelle: germanlipa.de |
Ulî siyâ náparitô
ulî | | | |
|
Er kommt manchmal her
Quelle: germanlipa.de |
Pumáparíto siyâ pamînsan-mînsan
mînsan | | | |
|
Komm her zu ihr
Quelle: germanlipa.de |
Parituhân mo siyâ
paríto | | | |
|
Er ist schneller als ich
Quelle: germanlipa.de |
Matulin siyá kaysá akin
kaysá | | | |
|
Er ist noch Anfänger
Quelle: germanlipa.de |
Bagúhan lámang siyâ
bágo | | | |
|
Sprich mit ihm
Quelle: germanlipa.de |
Kausápin mo siyâ
kaúsap | | | |
|
Er ist ein Landsmann von mir
Quelle: germanlipa.de |
Kababáyan ko siyâ
báyan | | | |
|
Sie ist meine Freundin (auch Verlobte)
Quelle: germanlipa.de |
Siyâ ang áking kasundô
kasundô | | | |
|
Er ist unglaublich faul
Quelle: germanlipa.de |
Sakdál tamád siyá
sakdál | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.04.2024 22:04:23 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (TL) Häufigkeit 9 |