/
user_45977
04.05.2006 17:34:12
bitte übersetzen, bitte :)
Mein Schatz, bitte komm schnell wieder nach Essen, ich möchte dich küssen!!!
Danke an euch lieben Übersetzern!!! :)
Nana
user_24430
04.05.2006 20:22:21
➤
Re: bitte übersetzen, bitte :)
Shpirti im, eja shpejt prap ne Essen, kam deshire te te puth!!!
lg, j.
user_45977
04.05.2006 16:46:28
bitte helfen beim übersetzen... :)
hi kann mir das bitte jemand übersetzen?
zemer te dua shum
shum vetem per ty mendoj dit e nat ti hangsha buzet nana meti te kam zemer
vielen dank
gruß nana
04.05.2006 16:51:24
➤
re: bitte helfen beim übersetzen... :)
Schatz, ich liebe dich, ich denke an dich Tag und Nacht, ich möchte an deine Lippen knabbern. Ich habe dich lieb (oder ich habe dich in meinem Herzen.)
user_45977
04.05.2006 17:01:21
➤➤
Danke ILIRIAN !
Hey Ilirian! vielen Dank für deine schnelle übersetzung :)
puthje, Nana :)
04.05.2006 16:41:44
hmm
heyy schatzz...wenn du das hier liest bin ich froh
ich liebe dich über alles...will dich nie verlieren mein engel!!!!...seni seviyorum askim...Optüm
04.05.2006 16:49:45
➤
re: hmm
Hej shpirt, kur ta lexosh kete do te jem e kenaqur. Une te dua mbi gjithcka, nuk dua te te humb, engjelli im.
04.05.2006 13:17:48
kann mir das vielleicht jemand übersetzen???
Huhu,
Könnte mir das vielleicht jemand vom deutschen ins albanische übersetzen, Kosovo-Albanisch wäre noch besser, müsste aber auch so gehen.
"Ich sehne mich nach dem Tag an dem wir uns endlich wiedersehen. Ich vermisse dich so sehr! Deine süße Hexe"
Schonmal ein ganz großes Dankeschön im voraus!!!
Grüße CrYsla
04.05.2006 16:48:09
➤
re: kann mir das vielleicht jemand übersetzen???
Une kam mall per diten, ne te cilen ne do te shiehmi perseri. Me mungon kaq shume.Shtriga jote e emebel.
06.05.2006 21:13:20
➤➤
re: re: kann mir das vielleicht jemand übersetzen???
Vielen,vielen lieben Dank!!!
user_46081
04.05.2006 11:16:56
Bitte übersetzen
kann mir das mal jemand bitte bitte übersetzen?
Schön, dass Du gestern bei mir geblieben bist.
Bis heute abend, melde Dich.
Schöne Grüße
Brigittexx
04.05.2006 11:47:20
➤
re: Bitte übersetzen
mu be qejfi qe ndjenje mbreme tek une. shihemi sonte ne mbremje, behu i gjalle.
user_46081
04.05.2006 11:13:41
Albanisch /
Hallo ich bin neu hier,
schnupper aber schon seit Wochen immer mal wieder rein und kupfere mir für mich interessante Beiträge ab.
Ich finde es klasse, dass es die Möglichkeit gibt sich so einfach einer anderen Sprache zu nähern.
Brigittexx
user_45977
04.05.2006 10:13:43
bitte übersetzen
kann mir das mal jemand bitte bitte übersetzen?
Ich wünsche dir alles gute zum Geburtstag.
Feier schön!
Schöne Grüße Nana
04.05.2006 11:48:55
➤
re: bitte übersetzen
te uroj gezuar ditelindjen. ia kalofsh mire!
te pershendes
Nana