Albanisch Lern- und Übersetzungsforum

ich brauche die Übersetzung gaaanz dringend!

kann mir bitte jemand helfen!

schreiiiiiiiiiiiii wo bistn du hm????

du wirst gebraucht*grins*

Hallo,

kann mir bitte jemand beieiner Übersetzung von deutsch auf albanisch helfen?

in deinem letzen Brief von dir schriebst du,ich erinnere mich an all die schönen momente die wir zusammen hatten.

Aber was ist mit den schlechten?

ich weiß noch ganz genau wie oft ich sauer auf dich war, wegen Kleinigkeiten.

Du musst mich bitte verstehen, ich hatte Angst.

ich wusste nicht war es das richtige, oder nicht.

Aber als ich im Bus auf der heimfahrt aus dem fenster sah und dich auf dem Roller das letze mal sah, stiegen mir die Tränen in die Augen und ich merkte wie stark ich dich liebe und wie sehr ich dich brauche.

bitte glaub mir ich liebe dich über alles.

ich möchte mit dir zusammen alt werden.

mit niemanden sonst.

Nur mit dir.

ist ein bisschen viel, ich hoffe ihr könnt mir trotzdem helfen.

bitte könnte mir vielleicht jemand etwas für meinen schatz übersetzen!bitte bitte

Eines tages fragst du mich,was ich mehr liebe,Dich oder mein Leben.

Ich werde sagen,men Leben und du wirst mich verlassen,ohne zu wissen,das DU mein Leben bist

Ich brauche HIIIILFE

Was heißt das: e falimderoj zotin; ty se guxojty te´dashuroj te´dua shpirti ime´

Hallo mein schatz!

wieso antwortest du mir nicht?

du weißt dass mich das sehhr traurig macht.

Ich verstehe dass es für dich keine einfache entscheidung ist, aber ich verspreche dir dass wir es schaffen, das weißt du auchundich bin mir sicher dass deine Familie uns unterstützt.

Aber bitte gib mir eine Antwort, denn diese Ungewissheit macht mich verrückt!

Vergiss nicht dass keine Frau dich so sehr lieben kann wie ich dich!

Du weißt dass ich alles für unsere Zukunft mache, es gibt nichts was mir wichtiger ist als du!

und denk an unsere gemeinsamen Träume!

Leider kann ich kein albanisch, aber ich versuche mir einbisschen Hilfe zu verschaffen,also wenn ihr mir etwas erzählen wollt,schreibt dies auf albanisch.

Was macht ihr denn so den ganzen Tag?

Warum geht das Handy von Ari nicht mehr?

Sag ihm bitte das ich ihn sehr vermisse!!

Habt ihr schon wieder viele neue Mädchen kennen gelernt?

Würde mich über eine Antwort freuen!

Viele Grüße Lisa