neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
servus ich finds echt klasse das es ein albanisch Übersetzungsforum gibt

REspektttttttttttttttttt

ju pershendes krejt nga zemra
lenaaa
4062442
 
Übersetzung
Pershendetje!

Si mund te perkthehen keto fjale ne gjuhen gjermane: Je nje vajze teper simpatike. Do te kisha
deshire te pija nje kafe me ty.

Faleminderit
4059791
➤
Du bist ein sehr simpatisches Mädchen ich würde gern mal mir dir ein Kaffee trinken gehn
4062525
 
Bitte um Übersetzung
Was heisst:
Ich habe gestern etwas sehr schönes gemacht!
Und will es heute wieder machen!

Danke im voraus!
4057669
➤
Dje une kam bere dicka te bukur!
Dhe une dua ta bej perseri sot!
4064378
➤
hallo Liliana,

bist du Deutsche

Gruß
Ilirian
4083702
➤➤
Hallo Ilirian!
Nein ich bin keine Deutsche sondern Griechin. Und du?
4090167
➤➤➤
Hallo Liliana,

Ich bin Albaner.

Gruß
Ilirian
4100238
 
Bitte übersetzen
was heißt:
ich find dich süß
4052908
➤
Ti je i embel. (Du bist süß)
4055980
 
Bitte übersetzen....
Super süssen Dank für die Email. Die war wirklich total lieb geschrieben.Ich hoffe Dich bald in den Arm nehmen zu können um Dir zu sagen was Du mir bedeutest und Dich endlich wieder zu spüren, deine Küsse und mehr........ Meinst Du ich muss noch lange darauf warten?
Achso mir geht es gut und ich hoffe Dir auch! Bei mir ist alles wie immer und bei euch?
Also dann bis bald. Ich liebe Dich und schicke Dir viele Küsse und hoffe ich kann die Küsse dir bald selber geben.....
4050052
➤
Super e embel faleminderit per e-mail. Ishte me te vertete shkruajtur totalisht me dashuri. Shpresoj qe une mund te marr ne krahet e mi se shpejti te tregoj ty cfare kuptimi ke ti per mua dhe perseri me ne fund te ndjej ty, puthjet e tua dhe me shume....... Beson ti qe une duhet te pres gjate per kete?
Pra, une jam mire dhe shpresoj edhe ti je mire! Te une gjithcka eshte si gjithmone po tek juve?
Pra, atehere shihemi se shpejti. Une te dua ty dhe te dergoj shume puthje dhe shpresoj une mund te jap kete puthje personalisht.
4055664
 
Hallo ich bins mal wieder mit der B
SI JE AJE MIR SIJAKOLON QFAR KA TE RE APO VETEM ME TE VJETRA UNE JAM MIR FALEMINDERIT PER KARTEN QE MA KE QUAR ME POST DHE ATE HER TE PERSHENDES NGA LARG ME SHUM TE PUTHURA


TE DUA

TE DUA TE PRES NUK DUA TE VDES ME YLZIT E NATES UN TE PERSHENDES
KUJTO ZEMREN TIME QE TE DON PER JET AH SA NAT E LUMTUR AH SA NAT E QET GJITHMON ME KUJTOHESH NGA AJONAT BESOJ SE SESHPEJTI DO TE FLIM BASHK TE DUA PA MAS TE DUA PA MBARIM TE DUA ME SHUM SE SA SHPIRTIN TIM TE DUA PER TY DO TE VDES


1000 Dank im voraus für die Übersetzung..
L.G.
Doreen
4048846
➤
Hi Süße...
Wie geht´s Dir? Geht´s Dir gut? Gibt´s was Neues oder alles beim alten? Mir geht´s gut. Danke für die Karte, die Du mir mit der Post zugesandt hast und dann grüße ich Dich von weit her mit vielen Küssen.

Ich liebe Dich

Ich möchte auf Dich warten, ich möchte nicht sterben, mit den Sternen der Nacht grüße ich Dich.
Denke an mein Herz, dass Dich zum Leben braucht, ah, so eine glückliche Nacht, ah, welch ruhige Nacht, immer werde ich an Dich denken aus "Ajona"(?). Ich glaube, dass wir bald zusammen schlafen werden. Ich liebe Dich ohne Maß, Ich liebe Dich ohne Ende, Ich liebe Dich mehr, als meine Seele, Ich liebe Dich, für Dich werde ich sterben.

;o) samyb
4049086
➤➤
DANKE DANKE!
Hi!
Ich danke Dir für die schnelle Übersetzung. Fetten Bussi für dich. Ich hoffe du schreibst bald mal wieder.
Bis dann Doreen
4049302
➤➤➤
Mach ich morgen, wenn ich wach bin, ok?! War nämlich bis grad im Krankenhaus, wegen des Kindes meiner Freundin, wollte nur grad mal schauen, was hier so los war. Bin jetzt aber total müde und gehe jetzt ins Bett.
Schlaf Du auch gut...bis morgen.....guts nächtle.....

Busserl.....samyb ;o)
4049364
➤➤➤➤
Ich hoffe es ist nichts schlimmes mit dem Kind deiner Freundin, Krankenhaus das hört sich nicht gut an und ich habe da auch schon so meine Erfahrungen sammeln dürfen mit meinen kleinen.
Also ich wünsch Dir dann einen guten Schlaf und bis morgen.
L.G. Doreen
4050013
 
Biittee bitte übersetzen :)
hi zusammen keine ahnung was es heisst oder welche sprache es ist. aber könnte mir vileicht wer
weiter helfen und sagen was dies heisst? wäre echt lieb! Danke

tung Lucy pershndetje nga bujanoci kam deshir te njoftohem me ti nese ka mundsi ok trego ........bujari......

ej bukuroshe kret koke e mir po syt shum te bukur i paske veq spo di valla nese don me konaktu me mu qe adresen teme ******** (at) hotmail.com tung


Danke im voraus :)
4046534
➤
Hi Lucy. Hallo aus Bujanoci. Ich möchte Dich gerne kennenlernen, wenn es möglich ist. Ok, sag´s mir.....bujari

ey Schönheit, Dein ganzer Kopf (Gesicht) ist schön, aber Du hast so schöne Augen, aber ich weiß nicht, ob Du Kontakt mit mir haben möchtest. Hier ist meine Adresse ....... (at) hotmail.com. Ciao
4048884
 
Seite:  34     32