/
An SamyB
Hallöchen, ich hätt mal ein paar wichtige fragen an dich..., wär das möglich das wir über E-Mail schreiben könnten?Wenn ja dann schreib mir bitte unter Mushrooms@uboot.com! Wär sehr nett von dir und du würdest mir sicher helfen können!Mfg
➤
Hallo. Wäre schön, wenn Du Dich dem Forum vielleicht erst einmal vorstellen könntest ;o) Worum geht es denn genau, wenn ich das erstmal erfahren dürfte??
bitte um übersetzung
mos i beso as kujt,mos e urrej veten,por me besomua,se ta fala jeten,edhe pse jam larg,kjo nuk me pengon,largsia na ndan,dashuria na bashkon. kur jam ne mendime,te kam pran zemres sime,kur ruges kaloj,veq per ty mendoj. dy zemra lindin,dy zemra qeshin,dy temra qajin,dy zemra vdesin. ne at lum te bukur,ne at lum te qet,puthjen qe ma dhe per kujtim mka mbet. koha po kalon,vitet po shkojn,a thua dunje her per mua mendon?se me nje pik shpres jeten e jetoj,po pres me lot ne sy,te kthehesh perseri,e te me largojsh ket vetmi!dit e nat po qai po lotet nuk te bien pran. ne ket nate plot me shi,me shkoj mendja te ty.tut shiku ne fotografi,me kujtoj ni lot nga ti.po mendoj nat e dit,ku ja ku me ke ik! te lutem shko pa lot ne sy,te lutem shko se sjam per ty,te lutem shko koken mos e kthe mos me shiko me se ti vet me le,dashuria jon u shua si djelli ne perendim,te lutem shko se me ska kthim. puthje me te embela,ti mi ke dhurua,jeten tu ta fala,kur me the te dua. lot me rjedhin,syry me qan,per ty edashur,qe ste kam pran.
➤
Glaube niemandem, hasse Dich nicht selbst, doch glaube mir, weil ich Dir das Leben schenke, auch wenn ich weit weg bin, das hält mich nicht davon ab, die Ferne trennt uns, die Liebe führt uns zusammen. Wenn ich in Gedanken bin, habe ich Dich nah im Herzen, wenn ich die Straßen entlang gehe,denke ich lediglich an Dich. Zwei Herzen sind geboren, zwei Herzen lachen, zwei Herzen weinen, zwei Herzen sterben. In dem schönen Fluß, in dem ruhigen Fluß, den Kuß, den Du mir gabst bleibt in meiner Erinnerung. Die Zeit vergeht, die Jahre vergehen, sag, denkst Du manchmal an mich? Denn mit einem kleinen Funken Hoffnung lebe ich das Leben, warte mit Tränen im Auge, um wieder zurückzukommen, und dass diese Einsamkeit weggeht! Tag und Nacht weine ich, doch die Tränen fallen nicht nah. In dieser Nacht voller Regen, kommt mir der Gedanke an Dich. Sehe Dich auf dem Foto, ich erinnere mich einer Träne von Dir. Doch ich denke Tag und Nacht, wo Du bist, wohin Du gingst! Ich bitte Dich, geh ohne Tränen in den Augen, ich bitte Dich, denn ich bin nicht für Dich, ich bitte Dich geh, dreh den Kopf nicht zurück, sieh mich nicht mehr an, weil Du mich (alleine) gelassen hast, unsere Liebe wurde ausgelöscht, wie die Sonne im Westen, bitte geh, denn es gibt kein Zurück. Die süßesten Küsse hast Du mir geschenkt, das Leben schenkte ich Dir, als Du mir sagtest Ich liebe Dich. Tränen fließen mir, die Augen weinen mir, wegen Dir Liebling, das ich nicht nah bei mir habe.
➤➤
faleminderit:-)
oj melaqe dank dir..das ist echt nett:-)ich wünsch dir eine gute,ruhige,friedliche nacht samyb..puthje vetem per ty..naten e mir.
➤➤➤
Edhe ti ;o) naten
hi samyb
kannst du mir bitte das untere noch übersetzen!! BITTE!!!
➤
Ja, Sekündchen, okay?! ;o)
Bitte übersetzen - Danke!!!!
mir mrama inek sod umke bha shum te knaqur Danke danke. kussi
➤
Guten Abend Inek, heute hast Du mich sehr glücklich gemacht.
➤➤
ach ehrlich? :-) .......... scherz vielen vielen dank samyb! ihr leistet hier echt tolle arbeit. schön, dass es menschen wie euch gibt! ehrlich! ich habe gelesen, was manche hier zu dir gesagt haben, ich finde dass sehr traurig, denn jeder sollte das recht haben seine meinung zu sagen. danke für alles!!! gruss inek
Hallo Sampy,erst mal danke für deine Antwort und deine Meinung.Sorry dafür was ich hier ausgelöst habe.Ich versteh die ganze Aufregung hier gar nicht.Jeder Mensch hat doch zu jedem Thema seine eigen Meinung und Erfahrungswerte.Darf man die denn nicht mehr äußern?Ich glaube auch das es sehr schwer ist einen netten,ehrlichen Albaner zu finden.War vor kurzer Zeit bei der Polizei um mich zu erkundigen was ich gegen meinen Typ machen kann.Was ich da zu hören bekommen habe was die Probleme mit Albanern haben,da ist alles total harmlos was hier geschrieben wird.Jetzt werden wohl alle wieder bitterböse sein.Vielleicht ist es auch in meiner Gegend besonders schlimm keine Ahnung.Kann nur schreiben was ich erlebt und von anderen Freundinnen gesehen und gehört habe.
➤
Ach, ich könnte hier auch noch Sachen erzählen, die ich schon mitbekommen habe bei "Freundinnen" (oder vielmehr Bekannten), wie schon gesagt, das würde hier gar keiner glauben...naja...übrigens fühlen sich auch nicht alle Albaner durch meine "ach so schlimme" (hihi) Aussage beledigt oder gar gekränkt...mein Freund bestätigt mir alles und lacht sich auch nur über so manche Reaktion kaputt, meine 2 Freundinnen samt ihrer Männer haben das auch bestätigt, jedoch würden die nicht einmal so objektiv über dieses Thema reden...hihi...
bitte übersetzen!
Nje nate iu luta henes te me mbante peshen e dashuris te flija i qete po ajo me tha dashuria jote eshte me e madhja ne bote kam frike se rendon shume dhe me shtie pertoke. nese me do thuaj te verteten nuk do te fal vec zemren por edhe jeten nese ke zemer ndaje bashk me mua nese ke fjale thuaj qe te dua. Do desha te shkrihesha ne trupin tend, si bore ne diell, per te reshkitur embelsisht pergjate shpatullave te tua dhe per t'u zhdukur vetem pasi te te kem peshperitur sa shume te dua Kam uri per ty, kam deshire te te ndej mbi buzet e mia; me munngon emebelsire, me mungon menyra se si me kenaq. Nuk ka lule pa arome Nuk ka njeri qe s'dashuron Nuk ka suprize pa lumturi Nuk ka jete pa dashuri. Ne takimin e pare digjem si zjarr Ne takimin e dyte te dua si syte Ne takimin e trete te dua per jete Ne takimin e katert nje puthje me hater. Mos me pyet si jetoi kur dit e nat ne ty mendoi kur e din se jam e vetmuar kur e din qe jam e lenduar. mos me pyet pse kam lot ne sy kur e din qe jan per ty. danke im vorraus!!!
➤
Eine Nacht betete ich zum Mond das Gewicht der Liebe zu nehmen, ruhig zu schlafen, doch er sagte, Deine Liebe ist die größte der Welt, ich hab Angst, dass es sehr schwer sein wird und mich auf den Boden wirft (legt). Wenn Du mich liebst, sag mir die Wahrheit, ich schenke Dir nicht nur das Herz sondern auch das Leben Wenn Du ein Herz hast, teile es gemeinsam mit mir wenn Du Worte hast, sag mir, dass Du mich liebst. Ich würde es mögen auf Deinen Körpr dahin zu schmelzen, wie der Schnee in der Sonne, auf Deinen Schulter süß herrunter zu rutschen, ich liebe Dich und mich zu verstecken, nachdem ich geflüstert habe, dass ich Dich liebe. Ich bin hungrig nach Dir, ich wünsche Dich auf meinen Lippen zu spüren; ich vermisse Dich Süße, ich vermisse die Art und Weise, mit der Du mich bereicherst. Es gibt keine Blumen ohne Duft, es gibt keine Menschen, die nicht lieben, es gibt keine Überraschung ohne Freude, es gibt kein Leben ohne Liebe. Beim ersten Treffen brenne ich wie Feuer, beim zweiten Treffen, liebe ich Dich wie die (meine) Augen, beim dritten Treffen liebe ich Dich für´s Leben, beim vierten Treffen ein Kuß mit Willen. Frag mich nicht, wie ich lebe, wenn ich Tag und Nacht an Dich denke, wenn Du weißt, dass ich einsam bin, wenn Du weißt, dass ich verletzt bin, frag mich nicht, wieso ich Tränen in den Augen habe, wennDu weißt, dass sie für Dich sind.
➤➤
danke samyb
vielen dank samyb! du bist einfacht die allerbeste!!!!! DANKE DANKE DANKE!!
hallo kann mir bitte jemand helfen und dies (wiedereinmal ;-)) ins deutsche übersetzen? se ti nuk edin,un skam ne nevoj per ty, se femnat sikur ti, nuk du me i pa me sy danke schon im voraus... bye bye
➤
Weil Du nicht weißt, dass ich Dich nicht mehr brauche, weil ich Frauen wie Dich nicht mehr mit den Augen angucken will. Galt Dir das? Nicht grad schön! Was ist denn passiert?