Albanisch Lern- und Übersetzungsforum

qysh ja le emrin voglushes jo emer i mir osht emer italian veq kur tvj edhe pak e ko pushimin angelina ja ka lan baba vet se mu hiq sem ka pelqy mu sem ka pelgy po ja kem lan tash ma ti qa po bon kur don me ardh ani mir se tash vera me punu shum nxet ok qau klm

oj motra jeme ku tkam kam ndi si je bo non ishalla rritet e bohet 150 vjet boni tfala meses teme thuj pot bon tfala daja oj motra jeme qysh e kam mesen thuj pot bon tfala daja o mir si vera ti aje mir apo lodhesh kur don me ardh ne ks se nuk e pasna pa telefonin tung qysh ja le emrin voglushes jo emer i mir osht emer italian veq kur tvj edhe pak e ko pushimin angelina ja ka lan baba vet se mu hiq sem ka pelqy mu sem ka pelgy po ja kem lan tash ma ti qa po bon kur don me ardh ani mir se tash vera me punu shum nxeh ok qau klm

oj motra jeme ku tkam kam ndi si je bo non ishalla rritet e bohet 150 vjet boni tfala meses teme thuj pot bon tfala daja oj motra jeme qysh e kam mesen thuj pot bon tfala daja o mir si vera ti aje mir apo lodhesh kur don me ardh ne ks se nuk e pasna pa telefonin tung

also der text ,den ich gern übersetzt hätte lautet = du hast die ganze zeit ein falsches spiel gespielt.ich hatte immer die hoffnung,dass du dich noch änderst und einfach nur zeit brauchst, um dich daran zu gewöhnen ,dass du jetzt nicht nur an dich selber denken musst ,sondern auch an mich,aber ich habe mich geirrt...du hast mich die ganze zeit nur wie ein spielzeug benutzt.wenn du mich für irgendwas gebraucht hast, bist du zu mir gekommen und wenn du mich nicht gebraucht hast,dann hast du mich wie luft behandelt und alleine gelassen..du weißt einfach nicht was liebe ist und was es bedeutet ! ich wünsche dir ,dass dich eine frau mal genau so enttäuschen wird ,wie du es mit mir gemacht hast, damit du mal siehst wie scheisse sich das anfühlt! sooo das wäre der text, es wäre super lieb ,wenn mir den jemand bitte übersetzen könnte..ist wirklich drigend ;-(

kann mir das biitte auf kosovo albanisch übersetzen ? ich verstehe nichts aber ich glaube es ist nicht gut ^^ : Zauner Jeni Unë kam një djalë halle tt'Xheneta mundësi Hotit, është ai që më ka dërguar numrin e tyre të ditëve që ju po un e saj të ngushtë mik Mansoor përpunimit Muqiqi nga Kosova

Hallo alle zusammen! Kann mir jemand sagen was RRASAPET heißt? Danke und LG, Sandra

i dushar une te dua shume dua qe te shoh sa me par edhe te kam ne kraheror te shterngoj fort sepse vetem ti je ne kete jete