pauker.at

Spanisch Deutsch verlängert

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
verlängern
dilatar {Verb} {trans.}, {refl.}: I. {Medizin} dilatieren / ein Hohlorgan mechanisch erweitern; II. (aus)dehnen, ausbreiten, erweitern; vergrößern, blähen III. dilatarse {refl.}: a) sich (aus)dehnen, sich (aus)weiten, sich blähen; b) weitschweifig werden, sich verbreiten; c) sich aufhalten {fig.} IV. verzögern, aufschieben, hinausschieben, hinauszögern; V. verbreiten, (überall) bekannt machen; VI. verlängern
dilatar Verb
adj verlängert adj alargado (-a)
(prolongado)
Adjektiv
der Arbeitsvertrag ist verlängert el contrato de trabajo ha sido prolongado
das Abonnement verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr el abono se renueva automáticamente otro año
er/sie arbeitet hart, damit er/sie den Vertrag verlängert bekommt trabaja firme para que le renueven el contrato
ich habe ein paar Nudeln in die Suppe getan [od. die Suppe mit ein paar Nudeln verlängert] he agregado un poco de pasta a la sopa
mit der ersten Entscheidung wurde ein sofortiges, vorübergehendes Verbot ausgesprochen, das vierteljährlich verlängert werden muss una fue la decisión de establecer su prohibición temporal y con carácter de urgencia, renovable cada tres mesesunbestimmt
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 24.04.2024 5:55:06
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken