Spanisch Deutsch trés

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
um drei Uhr nachts	a las tres de la madrugada
drei Wochen	tres semanas
drei Viertel	tres cuartos
vor drei Monaten	hace tres meses
dreimal hintereinander	tres veces seguidas
mehr als drei Stunden	más de tres horas
von drei Gegnern m, pl umgeben	rodeado por tres oponentes
dreimal täglich	tres veces al día
halb vier	las tres y media
heute in drei Tagen	de aquí a tres días
drei Uhr nachts	las tres de la noche
drei Stunden lang	por espacio de tres horas
Dreisternehotel n	hotel m de tres estrellas		Substantiv
wir sind drei Kilometer zu Fuß gelaufen	recorrimos tres kilómetros a pie
sie haben ihn/sie zu drei Monaten Gefängnis verdonnert	le metieron tres meses de cárcel
In der Bar gibt es/ befinden sich drei Fenster.	En el bar hay tres ventanas.
Groschenblatt n (abwertend)	periódico m de tres al cuarto (peyorativo)		Substantiv
5 - 2 = 3	cinco menos dos igual a tres
im Alter von drei Jahren	a la edad de tres años
morgen werde ich um drei Uhr essen	mañana voy a comer a las tres
zu drei Monaten Gefängnis verurteilen	condenar / sentenciar a tres meses de prisión
Dekl. Dreiteiler m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Dreiteiler die Dreiteiler Genitiv des Dreiteilers der Dreiteiler Dativ dem Dreiteiler den Dreiteilern Akkusativ den Dreiteiler die Dreiteiler (Kleidung)	tres piezas m (ropa) - (unveränderlich - invariable)		Substantiv
adj dreimalig	tres veces		Adjektiv
die Drei f (unveränderlich)	el tres m		Substantiv
adv dreimal	tres veces		Adverb
adv dreifach	tres veces		Adverb
adj 3, drei Wissenswertes über Zahlen findet man, wenn man nach dieser Zahl sucht: 18.889	adj tres		Zahl
adj dreitausend unveränderlich	tres mil		Adjektiv
einhundertdrei, 103	ciento tres		Zahl
drei Monate m, pl, Vierteljahr n	tres meses m, pl		Substantiv
3 Taxen ( = Plural von: Taxi)	tres taxis
drei Handvoll (z.B. Mehl)	tres puños
du hörst mir überhaupt nicht (od. nie) zu	no me haces caso ni a la de tres
dreirädrig sein	tener tres ruedas
Es ist drei Uhr.	Son las tres.
dreiundsiebzig, 73 (Zahlwort)	setenta y tres		Adjektiv
drei Tage hintereinander	tres días consecutivos
adj dreifarbig	de tres colores		Adjektiv
adj dreifärbig (österreichisch)	de tres colores		Adjektiv
ich bekomme alle drei	consigo las tres
adj dreitausend, 3000 Wissenswertes über Zahlen findet man, wenn man nach dieser Zahl sucht: 18.889	adj tres mil		Zahl
adv vorvorgestern	hace tres días		Adverb
drei Siebtel von	tres séptimos de
adj dreizeilig	de tres líneas		Adjektiv
3 Tage hintereinander	tres días sucesivos
adj vierteljährig	de tres meses		Adjektiv
wir sind schon drei	ya somos tres
adj dreistellig	de tres cifras		Adjektiv
mit drei Geschmacksrichtungen	de tres sabores
nach dreimaligem Versuch	tras tres intentos
adj dreiarmig	de tres brazos		Adjektiv
adj archi dreistöckig	de tres pisos	archiArchitektur	Adjektiv
adj dreispaltig (Typografie)	a tres columnas		Adjektiv
unter uns drei	entre los tres
mehr als drei	mas de tres
es gibt drei Möglichkeiten	hay tres posibilidades
adj dreistündlich	cada tres horas		Adjektiv
adj dreispurig	de tres carriles		Adjektiv
adv dreimonatlich	cada tres meses		Adverb