auf Deutsch
in english
en español
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Spanisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Spanisch
Grammatik
Mexiko Sprachreisen
zweisprachige Texte
ser - estar
Plaza Mayor
Lektionen
Wie heisst du?
Die Verben ser und estar
Fragen und Fragewörter
Begrüßung/Höflichkeit
Begrüssung Teil 2
Sternzeichen
Die Satzzeichen
Die Uhrzeit
Die Monate
Die Jahreszeiten
Die Farben
Die Zahlen
Zungenbrecher
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Spanisch Deutsch tales
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Spanisch
▲
▼
Kategorie
Typ
zerstören
talar
Verb
verwüsten
talar
Verb
roden
(Wald/Bäume)
talar
(bosque, árboles)
Verb
abholzen
(Wald, Bäume)
talar
(bosque, árboles)
Verb
fällen
(Bäume)
talar
(árboles)
Verb
hauen
(Bäume)
talar
(árboles)
Verb
adj
Adjektiv
solcherlei
de
este
tipo,
*
tales
* Plural von: tal
Adjektiv
wir
verurteilen
solche
nicht
durchdachten,
schlecht
geplanten
Aktionen
condenamos
tales
acciones
indeliberadas,
malamente
planeadas
unbestimmt
solche
Angelegenheiten
fallen
nicht
in
meinen
Amtsbereich
tales
asuntos
no
son
de
mi
competencia
unbestimmt
gegen
solche
Zwischenfälle
sind
wir
in
Zukunft
gewappnet
(de
aquí)
en
adelante
estamos
preparados
contra
tales
incidentes
mein
Bruder
zieht
mir
derart
an
den
Haaren,
dass
mir
die
Tränen
kommen
mi
hermano
me
da
tales
repelones
que
se
me
saltan
las
lágrimas
das
ist
Etikettenschwindel.
Mir
machen
sie
nichts
vor,
sie
haben
sich
nicht
geändert.
[Besonders
auf
Politiker
bezogen]
(wörtl.:
es
sind
die
gleichen
Hunde
mit
anderen
Halsbändern)
(son)
los
mismos
perros
con
otros
collares.
(Hay
cambios
pero
no
son
tales)
(refrán, proverbio)
Redewendung
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.04.2024 20:52:06
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
¿
á
ç
é
í
ñ
ó
ú
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
¡
Á
É
Í
Ñ
Ó
Ú
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X