Spanisch Deutsch sensible

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
empfindlich	sensible
adj lichtempfindlich (Haut)	sensible a la luz		Adjektiv
adj fühlbar	adj sensible (a)		Adjektiv
adj techn, foto hochempfindlich	altamente sensible	fotoFotografie, technTechnik	Adjektiv
adj feinfühlig	adj sensible (a)		Adjektiv
adj wahrnehmbar	adj sensible (a)		Adjektiv
adj gefühlvoll	(empfindsam) sensible		Adjektiv
adj feinsinnig	adj sensible (a)		Adjektiv
adj hellhörig (Mensch)	adj sensible (a) (hombre)		Adjektiv
adj dünnhäutig (Mensch)	adj sensible		Adjektiv
adj überempfindlich	demasiado sensible		Adjektiv
adj überempfindlich	excesivamente sensible		Adjektiv
adj empfindlich (gegen) (Personen, Geräte)	adj sensible (a)		Adjektiv
zart besaitet sein (Person)	ser sensible (persona)
adj lärmempfindlich	sensible a ruidos		Adjektiv
techn Feinsicherung f	fusible m sensible	technTechnik	Substantiv
adj geräuschempfindlich	sensible al ruido		Adjektiv
adj spürbar	adj sensible (a)		Adjektiv
verständig	adj sensible (a)		Adjektiv
sensibel	adj sensible (a)		Adjektiv
adj empfänglich (für)	adj sensible (a)		Adjektiv
empfindsam	adj sensible (a)		Adjektiv
adj berührungsempfindlich (z.B. Berührungsbildschirm)	sensible al tacto		Adjektiv
adj hochsensibel	muy adj sensible		Adjektiv
adj schmerzempfindlich	sensible al dolor		Adjektiv
er/sie ist sehr feinfühlig	es muy sensible
adj zartbesaitet	adj sensible (a)		Adjektiv
adj strahlenempfindlich	sensible a los rayos		Adjektiv
adj krisenanfällig	sensible a la crisis		Adjektiv
adj druckempfindlich	sensible a la presión		Adjektiv
adj frostempfindlich	sensible a las heladas		Adjektiv
Luis ist ein sensibler Junge.	Luis es un chico sensible
adj frostempfindlich	sensible a las bajas temperaturas		Adjektiv
adj wetterfühlig	sensible a los cambios de tiempo		Adjektiv
sie ist eher zart besaitet [od. zartbesaitet]	es un poco sensible [o impresionable]
mit diesen Worten gewann er/sie das Publikum (emotional) für sich	con esas palabras tocó la fibra (sensible) del público		Redewendung