Spanisch Deutsch sección

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Fotoshooting	seccion fotografica
Dekl. Bestandteil m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bestandteil die Bestandteile Genitiv des Bestandteil[e]s der Bestandteile Dativ dem Bestandteil[e] den Bestandteilen Akkusativ den Bestandteil die Bestandteile	sección f		Substantiv
▶Dekl. Teil m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Teil die Teile Genitiv des Teil[e]s der Teile Dativ dem Teil[e] den Teilen Akkusativ den Teil die Teile	sección f (parte)		Substantiv
Ortsverband m	sección f local		Substantiv
Dekl. Steilstück n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Steilstück die Steilstücke Genitiv des Steilstück[e]s der Steilstücke Dativ dem Steilstück[e] den Steilstücken Akkusativ das Steilstück die Steilstücke	sección f escarpada		Substantiv
Dekl. Steilstück n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Steilstück die Steilstücke Genitiv des Steilstück[e]s der Steilstücke Dativ dem Steilstück[e] den Steilstücken Akkusativ das Steilstück die Steilstücke	sección f empinada		Substantiv
Fischabteilung f	sección f de pescado		Substantiv
Importabteilung f	sección f de importación		Substantiv
Frischetheke f (Wurstwaren)	sección f de charcutería		Substantiv
Patentabteilung f	sección f de patentes		Substantiv
Fleischabteilung f	sección f de (la) carne		Substantiv
sport Spielabschnitt m	sección f de juegos	sportSport	Substantiv
finan Zinsabschnitt m	sección f de interés	finanFinanz	Substantiv
Dekl. Bildredaktion f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bildredaktion die Bildredaktionen Genitiv der Bildredaktion der Bildredaktionen Dativ der Bildredaktion den Bildredaktionen Akkusativ die Bildredaktion die Bildredaktionen	sección f de fotografía		Substantiv
Bildungsdezernent(in) m ( f )	jefe m, -a f de sección de formación		Substantiv
Anzeigenleiter(in) m ( f )	director m, -a f de la sección de anuncios		Substantiv
Wirtschaftsredakteur(in) m ( f )	redactor m, -a f de (la sección) de economía		Substantiv
Referat n (Abteilung)	sección f		Substantiv
Schnitt m	sección f (cortadura, dibujo del perfil)		Substantiv
Teilgebiet n	sección f		Substantiv
Teilabschnitt m	sección f		Substantiv
Partie f	sección f		Substantiv
Vorstellung f	sección f in Argentinien (Spanien: presentación)		Substantiv
Schnittfläche f	sección f		Substantiv
Sparte f (Rubrik)	sección f		Substantiv
Abteilung f	sección f		Substantiv
Technik f	(Abteilungen) sección técnica		Substantiv
ein Referat leiten	dirigir una sección
Hauptabteilung f	sección f principal		Substantiv
math Kegelschnitt m Ein Kegelschnitt ist eine Kurve, die entsteht, wenn man die Oberfläche eines unendlichen Kegels bzw. Doppelkegels mit einer Ebene schneidet.	sección f cónica	mathMathematik	Substantiv
Rechtsabteilung f	sección f jurídica		Substantiv
Querschnitt m (Schnitt)	sección f transversal		Substantiv
Glanzpartie f (z.B. beim Schach)	sección f brillante		Substantiv
recht Beschlussabteilung f	sección f deliberante	rechtRecht	Substantiv
der technische Bereich	la sección tecnológica
Dezernat n	sección f administrativa		Substantiv
techn Übergangsstück n	sección f intermedia	technTechnik	Substantiv
Kulturabteilung f	sección f cultural		Substantiv
Sonderabteilung f	sección f especial		Substantiv
Versuchsabteilung f	sección f experimental		Substantiv
Obstabteilung f	sección f de frutas		Substantiv
Vorstellung f	* función f, representación f, ** sección f * THEATER, OPER; ** in Argentinien		Substantiv
foto Bildausschnitt m	sección f de imagen	fotoFotografie	Substantiv
Unterhaltungsteil m	sección f de entretenimiento		Substantiv
archi Deckenfeld n	sección f del techo	archiArchitektur	Substantiv
Einkaufsabteilung f (HANDEL)	sección f de compras		Substantiv
Prüfungsstelle f	sección f de exámenes		Substantiv
wirts Vertriebsabteilung f	sección f de ventas	wirtsWirtschaft	Substantiv
milit Spähtrupp m	sección f de reconocimiento	militMilitär	Substantiv
Gemüseabteilung f	sección f de hortalizas		Substantiv
Fischtheke f (im Supermarkt)	sección f de pescado		Substantiv
Fischtheke f (im Supermarkt)	sección f de pescadería		Substantiv
Anlaufstelle f (Verwaltungssprache)	sección f de coordinación		Substantiv
wirts Rechnungsabteilung f	sección f de contabilidad	wirtsWirtschaft	Substantiv
Frischetheke f (Käse)	sección f de quesos		Substantiv
Gleisabschnitt m Eisenbahnwesen	sección f de vía		Substantiv
Pathologie f (Abteilung)	sección f de patología		Substantiv
Personalabteilung f	sección f de personal		Substantiv
Werbeabteilung f	sección f de publicidad		Substantiv