Spanisch Deutsch schlachtete, enthauptete

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Schlachten n	beneficio m (in Lateinamerika)		Substantiv
schlachten	matar		Verb
schlachten (Tier)	sacrificar (animal)		Verb
enthaupten	cortar la cabeza
enthaupten	descabezar		Verb
enthaupten	degollar (decapitar)		Verb
enthaupten	decapitar		Verb
fig den goldenen Esel schlachten	matar la gallina de los huevos de oro	figfigürlich	Redewendung
guillotinieren, enthaupten	guillotinar		Verb
( auch: fig ) Schlachten n	matanza f (en una batalla, etc.)	figfigürlich	Substantiv
Schlachten n; Schlachtung f	matanza f (carnicería)		Substantiv
(Kämpfe, Schlachten) wogen	desencadenarse
verkürzen, verstümmeln, abschneiden, stoppen, beenden, enthaupten	truncar		Verb
man befahl, die Beschuldigten zu enthaupten	se ordenó segar las cabezas de los culpables
fig das Huhn schlachten, dass goldene Eier legt	matar la gallina de los huevos de oro	figfigürlich	Redewendung