pauker.at

Spanisch Deutsch regulación

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
biolo mediz Regulation
f
regulación
f
biolo, medizSubstantiv
Übergangsregelung
f
regulación f transitoriaSubstantiv
Übergangsregelung
f
regulación f provisionalSubstantiv
Dekl. Lebensmittelverordnung
f
regulación f alimentariaSubstantiv
Dekl. Suizidhilferegelung
f
regulación f del suicidio asistidoSubstantiv
finan Kursregulierung
f
regulación f de las cotizacionesfinanSubstantiv
finan Kursregulierung
f
regulación f de los cambiosfinanSubstantiv
Erbschaftsregelung
f
regulación f de la herenciaSubstantiv
Dekl. Suizidhilferegelung
f
regulación f de ayuda al suicidioSubstantiv
Regelung
f
regulación
f

(organización, ajustación)
Substantiv
Regelung
f
regulación
f

(reglamentación)
Substantiv
Regulierung
f
regulación
f

(organización, ajustación)
Substantiv
Begradigung
f

(eines Flusses)
regulación
f

(de un río)
Substantiv
Dekl. techn Einstellung
f
regulación
f
technSubstantiv
techn stufenlose Regelung regulación f continuatechn
biolo Osmoregulation
f

Als Osmoregulation wird in der Biologie die Regulation des osmotischen Drucks der Körperflüssigkeiten eines Organismus bezeichnet.
regulación f osmóticabioloSubstantiv
techn Dämmerungseinstellung
f
regulación f crepusculartechnSubstantiv
biolo Enzymregulation
f
regulación f enzimáticabioloSubstantiv
Thermoregulation
f

Unter Thermoregulation versteht man in der Biologie die mehr oder weniger große Unabhängigkeit der Betriebstemperatur eines Organismus von der Außenwelt.
regulación f térmicaSubstantiv
Zwischenregelung
f
regulación f provisionalSubstantiv
manuell stufenlos regulierbar regulación manual continua
Umweltauflage
f
regulación f medioambientalSubstantiv
Wärmeregulation
f
regulación f térmicaSubstantiv
Bankenregulierung
f
regulación f bancariaSubstantiv
techn Durchflussregelung
f
regulación f de circulacióntechnSubstantiv
Systemregelung
f
regulación f de sistemasSubstantiv
Nutzungsregelung
f
regulación f de usoSubstantiv
techn, biolo Regelkreis
m
círculo m de regulaciónbiolo, technSubstantiv
techn Regelgetriebe
n
mecanismo m de regulacióntechnSubstantiv
recht Regelungsanordnung
f
disposición f de regulaciónrechtSubstantiv
Regelungstechnik
f
técnica f de regulaciónSubstantiv
elekt Regelkreis
m
circuito m de regulaciónelektSubstantiv
Verkehrsregelung
f

(durch Polizei)
regulación f del tráficoSubstantiv
Preisregelung
f
regulación f de preciosSubstantiv
Kontrollraum
m
sala f de regulaciónSubstantiv
wirts Marktregulierung
f
regulación f del mercadowirtsSubstantiv
recht Vergleichsregelung
f
regulación f del conveniorechtSubstantiv
Ausnahmeregelung
f
regulación f de excepciónSubstantiv
Lizenzregelung
f
regulación f de licenciasSubstantiv
techn Düsenregelung
f
regulación f por toberatechnSubstantiv
biolo, techn Temperaturregelung
f
regulación f de temperaturabiolo, technSubstantiv
Druckregelung
f
regulación f de presiónSubstantiv
elekt Helligkeitsregler
m
regulación f de la claridadelektSubstantiv
Liquiditätssteuerung
f
regulación f de la liquidezSubstantiv
Einzelfallregelung
f
regulación f de caso individualSubstantiv
Abstandsregelung
f
regulación f de la distanciaSubstantiv
Flussregulierung
f
regulación f de un ríoSubstantiv
auto Scheinwerfereinstellung
f
regulación f de los farosautoSubstantiv
techn, auto Distanzregelung
f
regulación f de la distanciaauto, technSubstantiv
Jagdrecht
n
regulación f de la cazaSubstantiv
Einfuhrregelung
f

(HANDEL)
regulación f de las importacionesSubstantiv
Hygiene-Abstandsregelung
f
regulación f de la distancia de higieneSubstantiv
Außenwirtschaftsrecht
n
regulación f de las transacciones internacionalesSubstantiv
Hygiene-Abstandsregelung
f
regulación f de la distancia higiénicaSubstantiv
techn Mess- und Regeltechnik
f
tecnología f de medición y regulacióntechnSubstantiv
wirts Kursregulierungskonsortium
n
consorcio m de regulación de los cambioswirtsSubstantiv
foto Belichtungsautomatik
f
regulación f automática de la exposiciónfotoSubstantiv
Außenhandelsrecht
n
regulación f legal del comercio exteriorSubstantiv
Arzneimittelrecht
n
regulación f legal de los medicamentosSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.03.2024 6:57:25
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken