| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
preisen |
glorificar | | Verb | |
|
Preisen nneutrum, Rühmen n |
ensalzamiento m | | Substantiv | |
|
rühmen |
ensalzar | | Verb | |
|
preisen |
Konjugieren enaltecer | | Verb | |
|
preisen |
exaltar
(realzar) | | Verb | |
|
preisen |
elogiar | | Verb | |
|
preisen |
ponderar
(encomiar) | | Verb | |
|
preisen |
celebrar | | Verb | |
|
preisen |
ensalzar | | Verb | |
|
preisen |
bendecir | | Verb | |
|
rühmen |
ponderar
(encomiar) | | Verb | |
|
rühmen |
elogiar | | Verb | |
|
rühmen |
encomiar | | | |
|
rühmen |
glorificar | | Verb | |
|
loben, belobigen; rühmen; preisen
(für) |
alabar
(por) | | Verb | |
|
verherrlichen; preisen |
magnificar | | | |
|
sich preisen reflexiv |
ensalzarse | | Verb | |
|
preisen, anpreisen |
cantar
(alabar) | | Verb | |
|
sich rühmen |
preferirse | | | |
|
sich rühmen
(mit) |
preciarse
(con) | | Verb | |
|
sich rühmen reflexiv |
ensalzarse | | Verb | |
|
sich rühmen reflexiv
(mit) |
vanagloriarse
(de) | | Verb | |
|
sich rühmen |
ugsumgangssprachlich figfigürlich darse charol | figfigürlich | Redewendung | |
|
loben, rühmen |
Konjugieren loar | | Verb | |
|
zu herabgesetzten Preisen |
a precios reducidos | | | |
|
jmdn.jemanden sehr rühmen |
figfigürlich tamborilear a alguien | figfigürlich | | |
|
sich eines Sieges rühmen |
cantar victoria | | | |
|
öffentlich ausrufen; öffentlich rühmen |
pregonar
(divulgar en público) | | Verb | |
|
ich will mich ja nicht rühmen, aber ... |
modestia aparte, pero... | | | |
|
den Netzzugang nicht diskriminierend, transparent und zu angemessenen Preisen gewährleisten
(Erdgas) |
garantizar el acceso a la red no discriminatorio, transparente y a precios razonables
(gas natural) | | | |
|
sehr zufrieden sein mit, sich einer Sache rühmen, mit etwasetwas prahlen |
alabarse de | | | |
|
Wir bestätigen Ihren Auftrag vom ... zu den in unserem Schreiben vom ... angegebenen Preisen. |
Confirmamos su pedido del ... a los precios indicados en nuestra carta del ... | | | |
|
Dekl. Preis m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
tasa f | | Substantiv | |
|
Dekl. Preis m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
tarifa f | | Substantiv | |
|
Dekl. Preis m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
tributo m | | Substantiv | |
|
Dekl. Preis m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
coste m
(precio) | | Substantiv | |
|
Dekl. Preis m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(Auszeichnung) |
premio m | | Substantiv | |
|
Dekl. Preis m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
galardón m | | Substantiv | |
|
Dekl. Preis m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(Kaufpreis) |
precio m | | Substantiv | |
|
Dekl. Preis m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(Belohnung) |
recompensa f | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.04.2024 19:08:41 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit 1 |