Spanisch Deutsch prestar

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Unterstützung zusagen	prestar apoyo
entleihen	prestar
taugen	prestar		Verb
aufbringen (Geduld, Geld)	prestar (paciencia, dinero)
abgeben (Erklärung)	prestar		Verb
bewahren (Ruhe)	prestar		Verb
(Aufmerksamkeiten) schenken	prestar		Verb
leisten (Eid)	prestar		Verb
verleihen	prestar		Verb
ausborgen	prestar		Verb
borgen	prestar		Verb
ugs auspumpen (ausleihen)	prestar		Verb
leihen	prestar		Verb
ausleihen	prestar		Verb
Kann ich mir das Buch ausborgen?	Puedo prestar el libro?
besonders achten auf	prestar especial atención a
jmdm. etwas ausleihen	prestar algo a alguien
mithelfen (bei)	ayudar (en), prestar colaboración
einen Plan unterstützen	prestar apoyo a un plan
aufpassen	prestar atención
Hilfe leisten	prestar ayuda
Aufmerksamkeit schenken	prestar atención
recht aussagen	prestar declaración	rechtRecht
Beihilfe leisten	prestar auxilio
seine Zeugenaussage machen	prestar declaración testimonial
höllisch aufpassen	prestar extremada atención
zu Wucherzinsen leihen	prestar a usura
Eid ablegen, Schwur leisten	prestar el juramento
einen Dienst leisten	prestar un servicio
Rechtshilfe leisten	prestar asistencia judicial
mediz Geburtshilfe leisten	prestar asistencia obstétrica	medizMedizin
Fluchthilfe leisten	prestar ayuda para huir
recht Eidespflicht leisten	prestar juramento de obediencia	rechtRecht
jmdm. seine Aufmerksamkeit zuwenden	prestar atención a alguien
(auch: recht ) Erklärung abgeben	emitir una declaración, prestar declaración	rechtRecht
jmdm. Obdach gewähren	prestar refugio a alguien
adj recht vernehmungsfähig	capaz de prestar declaración	rechtRecht	Adjektiv
adj bürgschaftsfähig	capaz para prestar fianza		Adjektiv
zu Wucherzinsen leihen	prestar a interés usurario
kannst du mir Geld leihen?	¿ me puedes prestar dinero ?
adj recht vernehmungsfähig	en condiciones para prestar declaración	rechtRecht	Adjektiv
jmdm. Gehör (od. Aufmerksamkeit) schenken	dar (o prestar) oídos a alguien
er/sie wurde wegen unterlassener Hilfeleistung angezeigt	le denunciaron por no prestar auxilio
Kannst du denn nicht aufpassen?	¿ Pero no puedes prestar atención ?
jmdm. Handlangerdienste leisten	prestar ayuda a alguien (en asunto sucio)		Redewendung
seelsorgerisch tätig sein	prestar una ayuda [o un apoyo] espiritual
jmdm. einen Liebesdienst erweisen	hacer un favor [o prestar un servicio] a alguien
wenn du Geld brauchst, kann ich dir etwas borgen	si necesitas dinero, yo te lo puedo prestar