Spanisch Deutsch perfecto

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
alles klar	todo perfecto
musik absolutes Gehör	oído perfecto	musikMusik
adj meisterhaft	adj perfecto (-a)		Adjektiv
adj vollkommen (unübertrefflich)	adj perfecto (-a)		Adjektiv
adj mangelfrei	adj perfecto (-a)		Adjektiv
adj einwandfrei	adj perfecto (-a)		Adjektiv
adj mängelfrei	adj perfecto (-a)		Adjektiv
adj glatt (reibungslos)	adj perfecto (-a)		Adjektiv
adj lupenrein	adj perfecto (-a)		Adjektiv
participio perfecto von hay	habido
es ist alles tipptopp in Ordnung	está todo en perfecto orden
Dekl. Perfekt n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Perfekt die Perfekte Genitiv des Perfekt[e]s der Perfekte Dativ dem Perfekt den Perfekten Akkusativ das Perfekt die Perfekte (Linguistik, Grammatik)	(pretérito) perfecto		Substantiv
vollkommener Markt	mercado perfecto
adj wasserdicht (Alibi)	adj ugs perfecto (-a) (alibi)		Adjektiv
lingu zweites Futur	futuro perfecto	linguLinguistik
Dekl. Perfekt n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Perfekt die Perfekte Genitiv des Perfekt[e]s der Perfekte Dativ dem Perfekt den Perfekten Akkusativ das Perfekt die Perfekte (Linguistik, Grammatik)	(pretérito) perfecto		Substantiv
perfekt, ich werde da sein	perfecto alli estare
adj ideal	adj perfecto (-a)		Adjektiv
adj fehlerfrei	adj perfecto (-a)		Adjektiv
musik Dreiklang m	acorde m perfecto	musikMusik	Substantiv
adj ugs tipptopp	adj perfecto (-a)		Adjektiv
adj meisterlich	adj perfecto (-a)		Adjektiv
niemand ist vollkommen	nadie es perfecto
adj perfekt	adj perfecto (-a) (vollkommen)		Adjektiv
es ist fast perfekt	es casi perfecto (-a)
adj betriebsfähig (intakt)	en (perfecto) estado de funcionamiento		Adjektiv
sehr gut erhalten	en perfecto estado de conservación
adj einsatzbereit	en (perfecto) estado de funcionamiento		Adjektiv
es ist unser gutes Recht uns zu beschweren	tenemos perfecto derecho a quejarnos
adj betriebssicher	en (perfecto) estado de funcionamiento	maschMaschinenbau	Adjektiv
Anwort auf Annehmen einer Einladung	perfecto, muy bien, vale, de acuerdo
wir sind uns einig, dass er ein Vollidiot ist	hemos convenido que es un perfecto idiota
das passt (mir) wie angegossen	(me) queda perfecto, fig me está que ni pintado	figfigürlich
ein Purpurhuhn schreitet mit seinen enorm großen Füßen geschickt über die Seerosenblätter, ohne das Gleichgewicht zu verlieren	un calamón camina hábilmente sobre las hojas de los nenúfares gracias a que sus patas, provistas de largos dedos, le permiten mantener un equilibrio perfecto		unbestimmt
das Frucht-/Mehrzweckmesser mit seiner kurzen, schmalen Klinge ist ein wahrer Alleskönner in der Küche	este cuchillo para fruta dispone de una hoja corta y estrecha es un perfecto todoterreno en la cocina		unbestimmt