Spanisch Deutsch natural

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
adj wollweiß	blanco natural		Adjektiv
adj lebensecht	adj natural		Adjektiv
Naturschauplatz m	escenario m natural		Substantiv
Naturschwamm m	esponja f natural		Substantiv
Naturstiftung f	fundación f natural		Substantiv
Naturzustand m	estado m natural		Substantiv
in Lebensgröße	a tamaño natural
Rohwasser n	agua f natural		Substantiv
Charakteranlage f	natural m		Substantiv
math natürliche Zahl f	natural m	mathMathematik	Substantiv
Naturell n	natural m	mathMathematik	Substantiv
adj naturgetreu	adj natural		Adjektiv
Erdgasheizung f	calefacción f de gas natural		Substantiv
adj naturnah	adj natural		Adjektiv
natürliche Empfängnisverhütung	anticoncepción natural
adj ungekünstelt	al natural		Adjektiv
Manöver, bei dem der Torero die Muleta vor sich in der Linken hält, wobei er die Bewegungen seiner Taille den Bewegungen des Stieres anpasst Stierkampfkunst	al natural
adj urwüchsig (natürlich)	adj natural		Adjektiv
Natur- (in Zusammensetzungen, z.B. Naturschutzgebiet, Naturtalent, Naturschatz, Naturwissenschaft, Naturgewalt, Naturseide, Naturleder, Naturphänomen)	adj natural		Adjektiv
adj roh (Herstellung; Verarbeitung)	adj natural (elaboración)		Adjektiv
adj normal, natürlich	adj natural (normal)		Adjektiv
natürliche Kontrazeption	contracepción natural
normal, natürlich	adj natural (normal)		Adjektiv
Dekl. Hefe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hefe die Hefen Genitiv der Hefe der Hefen Dativ der Hefe den Hefen Akkusativ die Hefe die Hefen	levadura f (natural) (masa)		Substantiv
adj natürlich, einfach	adj natural (sencillo)		Adjektiv
Naturkatastrophe f	catástrofe f natural		Substantiv
adj ursprünglich (natürlich)	adj natural		Adjektiv
adj unbehandelt (Lebensmittel)	adj natural (alimentos)		Adjektiv
reiner Fruchtsaft	zumo natural
Dekl. Naturrecht n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Naturrecht die Naturrechte Genitiv des Naturrecht[e]s der Naturrechte Dativ dem Naturrecht[e] den Naturrechten Akkusativ das Naturrecht die Naturrechte	derecho m natural		Substantiv
nicht gekünstelt (Verhalten)	adj natural (comportamiento)		Adjektiv
adj naturrein	adj natural		Adjektiv
natürliche Bestäubung	polinización natural
biolo natürliche Auslese	selección natural	bioloBiologie
adj nonchalant	adj natural		Adjektiv
unbehandeltes Obst	fruta natural
adj naturhistorisch	historia natural		Adjektiv
adv naturgemäß	adv natural		Adjektiv
adj natürlich (von der Natur)	adj natural (de la naturaleza)		Adjektiv
adj naturbelassen (z.B. Lebensmittel)	adj natural (p.ej. alimentos)		Adjektiv
Dekl. Naturumlauf m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Naturumlauf die Naturumläufe Genitiv des Naturumlauf[e]s der Naturumläufe Dativ dem Naturumlauf[e] den Naturumläufen Akkusativ den Naturumlauf die Naturumläufe	circulado m natural		Substantiv
in natura	al natural
Dekl. Naturkrise f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Naturkrise die Naturkrisen Genitiv der Naturkrise der Naturkrisen Dativ der Naturkrise den Naturkrisen Akkusativ die Naturkrise die Naturkrisen	crisis f natural		Substantiv
adj unbefangen (ungehemmt)	adj natural		Adjektiv
nicht gekühlt	adj natural (temperatura)		Adjektiv
adj logisch, natürlich	adj natural (lógico)		Adjektiv
Dekl. Naturoase f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Naturoase die Naturoasen Genitiv der Naturoase der Naturoasen Dativ der Naturoase den Naturoasen Akkusativ die Naturoase die Naturoasen	oasis m natural		Substantiv
adj gebürtig (aus)	adj natural (nacido de)		Adjektiv
adj naturtrüb (z.B. Hefe-Weißbier)	adj natural		Adjektiv
Schutzgebiet n	reserva f natural		Substantiv
natürliches Gleichgewicht	equilibrio natural
phys Natururanbrennelement n	elemento m fisionable de uranio natural	physPhysik	Substantiv
Naturprodukt n	producto m natural		Substantiv
Naturschutzgebiet n	reserva f natural		Substantiv
Naturperiode f	período m natural		Substantiv
Naturwissenschaft f	ciencia f natural		Substantiv
Naturschatz m	tesoro m natural		Substantiv
Klimazone f	zona f natural		Substantiv
Liebreiz m	encanto m (natural)		Substantiv