Spanisch Deutsch nachlassen

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Nachlass m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Nachlass die Nachlasse, Nachlässe Genitiv des Nachlasses der Nachlasse, Nachlässe Dativ dem Nachlass den Nachlassen, Nachlässen Akkusativ den Nachlass die Nachlasse, Nachlässe	sucesión f		Substantiv
Nachlassen der Hochkonjunktur	descenso de la alta coyuntura
nachlassen (Sturm)	aplacarse (tormenta)
nachlassen (Kräfte)	flaquear (fuerzas)		Verb
nachlassen (Wind, Regen)	amainar (viento, lluvia)		Verb
nachlassen (Mut, Kraft)	flaquear (ánimo)		Verb
nachlassen (Schmerz)	pasarse (dolor)		Verb
Nachlassen n (des Windes, des Fiebers)	aminoración f (del viento, de la fiebre)		Substantiv
nachlassen	declinar		Verb
nachlassen	decaer		Verb
nachlassen	cesar		Verb
nachlassen (Schmerz, Wind usw.)	ceder (dolor, viento etc.)		Verb
Konjugieren nachlassen Wind, Kälte	ablandar		Verb
Konjugieren nachlassen	quebrar		Verb
nachlassen (Schmerzen)	mitigarse (dolores)
nachlassen (Regen, Wind, Fieber)	aminorar (lluvia, viento, fiebre)		Verb
nachlassen	disminuir		Verb
nachlassen, abnehmen	Konjugieren cedacear		Verb
nachlassen, erlahmen (Kräfte)	flojear (fuerzas)		Verb
nachlassen, abflauen (Wind)	aflojar (viento)		Verb
abflauen, nachlassen (Gewitter, Sturm)	quedarse (tormenta)		Verb
stark nachlassen (in der Leistung)	dar un bajón
(z.B. Schmerzen) nachlassen, abklingen	remitir (calmarse)		Verb
* nachlassen; (von Krankheiten) sich erholen * (Schmerz, Kummer)	aliviarse		Verb
geringer werden; nachlassen	ablandarse
schwächer werden, nachlassen	flojear (disminuir, debilitarse)		Verb
ermüden; zusammenbrechen; in Ohnmacht fallen; aufgeben; schwächen; entmutigen; nachlassen	desfallecer		Verb