auf Deutsch
in english
en español
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Spanisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Spanisch
Grammatik
Mexiko Sprachreisen
zweisprachige Texte
ser - estar
Plaza Mayor
Lektionen
Wie heisst du?
Die Verben ser und estar
Fragen und Fragewörter
Begrüßung/Höflichkeit
Begrüssung Teil 2
Sternzeichen
Die Satzzeichen
Die Uhrzeit
Die Monate
Die Jahreszeiten
Die Farben
Die Zahlen
Zungenbrecher
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Spanisch Deutsch kehrt
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Spanisch
▲
▼
Kategorie
Typ
vor
einer
verschlossenen
Tür
kehrt
der
Teufel
um
de
puerta
cerrada
el
diablo
se
torna
(Spanische Redewendung)
Redewendung
fig
figürlich
jeder
kehrt
vor
seiner
eigenen
Tür;
jeder
soll
sein
Päckchen
tragen
cada
palo
que
aguante
su
vela
(refrán, proverbio)
fig
figürlich
Wenn
der
Feind
den
Rücken
kehrt,
so
bau
ihm
eine
silberne
Brücke.
Al
enemigo,
si
vuelve
la
espalda,
puente
de
plata.
Redewendung
Dem
geschlagenen
Feind
baue
goldene
Brücken.
Wenn
der
Feind
den
Rücken
kehrt,
so
bau
ihm
eine
silberne
Brücke.
A
enemigo
que
huye,
puente
de
plata.
Al
enemigo,
si
vuelve
la
espalda,
puente
de
plata.
Redewendung
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.04.2024 11:36:44
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
¿
á
ç
é
í
ñ
ó
ú
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
¡
Á
É
Í
Ñ
Ó
Ú
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X