Spanisch Deutsch jardin

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Gartenparty f	fiesta f de jardin		Substantiv
diese Tür führt in den Garten	esta puerta da paso al jardín
Dekl. Zoo m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zoo die Zoos Genitiv des Zoos der Zoos Dativ dem Zoo den Zoos Akkusativ den Zoo die Zoos	jardín m zoo		Substantiv
Dekl. Korallengarten m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Korallengarten die Korallengärten Genitiv des Korallengartens der Korallengärten Dativ dem Korallengarten den Korallengärten Akkusativ den Korallengarten die Korallengärten	jardín m coralino		Substantiv
Dekl. Tiergarten m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tiergarten die Tiergärten Genitiv des Tiergartens der Tiergärten Dativ dem Tiergarten den Tiergärten Akkusativ den Tiergarten die Tiergärten	jardín m zoológico		Substantiv
Dekl. Zoo m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zoo die Zoos Genitiv des Zoos der Zoos Dativ dem Zoo den Zoos Akkusativ den Zoo die Zoos	jardín m zoológico		Substantiv
Mein Sohn spielt die ganzen Tage im Garten	Mi hijo juega todos los días en el jardín
Dekl. Felsengarten m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Felsengarten die Felsengärten Genitiv des Felsengartens der Felsengärten Dativ dem Felsengarten den Felsengärten Akkusativ den Felsengarten die Felsengärten	jardín m de piedras		Substantiv
Gartenabfall m	residuos m, pl de jardín		Substantiv
Dekl. Korallengarten m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Korallengarten die Korallengärten Genitiv des Korallengartens der Korallengärten Dativ dem Korallengarten den Korallengärten Akkusativ den Korallengarten die Korallengärten	jardín m de corales		Substantiv
Dekl. Gartenkürbis m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gartenkürbis die Gartenkürbisse Genitiv des Gartenkürbisses der Gartenkürbisse Dativ dem Gartenkürbis[se] den Gartenkürbissen Akkusativ den Gartenkürbis die Gartenkürbisse	calabaza f de jardin		Substantiv
Dekl. Gartenfest n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gartenfest die Gartenfeste Genitiv des Gartenfest[e]s der Gartenfeste Dativ dem Gartenfest[e] den Gartenfesten Akkusativ das Gartenfest die Gartenfeste	fiesta f de jardin		Substantiv
Gartenabfall m	desechos m, pl del jardín		Substantiv
▶Dekl. Kindergarten m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kindergarten die Kindergärten Genitiv des Kindergartens der Kindergärten Dativ dem Kindergarten den Kindergärten Akkusativ den Kindergarten die Kindergärten	jardín m de infantes (Lateinamerika, Argentinien)		Substantiv
Dekl. Felsengarten m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Felsengarten die Felsengärten Genitiv des Felsengartens der Felsengärten Dativ dem Felsengarten den Felsengärten Akkusativ den Felsengarten die Felsengärten	jardín m de rocas		Substantiv
Gartenbewässerung f	regadío m de jardín		Substantiv
Gartenbewässerung f	riego m de jardín		Substantiv
Gartenweg m	camino m del jardín		Substantiv
Dekl. Dachgarten m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Dachgarten die Dachgärten Genitiv des Dachgartens der Dachgärten Dativ dem Dachgarten den Dachgärten Akkusativ den Dachgarten die Dachgärten	jardín m en el techo		Substantiv
Dekl. Dachgarten m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Dachgarten die Dachgärten Genitiv des Dachgartens der Dachgärten Dativ dem Dachgarten den Dachgärten Akkusativ den Dachgarten die Dachgärten	jardín m en la azotea		Substantiv
Dekl. Gartenfest n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gartenfest die Gartenfeste Genitiv des Gartenfest[e]s der Gartenfeste Dativ dem Gartenfest[e] den Gartenfesten Akkusativ das Gartenfest die Gartenfeste	fiesta f en el jardín		Substantiv
Gartenabfallsack m	bolsa f de basura de jardín		Substantiv
Kleingartenkolonie f	pequeña colonia f de jardín		Substantiv
Kindergartenkind n	niño m de jardín de infancia		Substantiv
Gartenunkraut n	mala hierba f de jardín		Substantiv
der werkeigene Kindergarten	el jardín de infancia de la empresa
Gartendünger m	abono m para el Jardin		Substantiv
sich in den Garten hinauswagen	atreverse a salir al jardín		unbestimmt
Zoowärter(in) m ( f )	guardián m, guardiana f de jardín zoológico		Substantiv
Dekl. Komposthaufen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Komposthaufen die Komposthaufen Genitiv des Komposthaufens der Komposthaufen Dativ dem Komposthaufen den Komposthaufen Akkusativ den Komposthaufen die Komposthaufen	montón m de abono (en el jardín)		Substantiv
Kindergartenplatz m	plaza f en el jardín de infancia		Substantiv
Am Nachmittag müssen wir im Garten arbeiten	Por la tarde tenemos que trabajar en el jardín
jemand hat im Garten alle Pflanzen ausgerissen	alguien ha arrancado todas plantas en el jardín		unbestimmt
werdet ihr zu unserem Grillfest im Garten kommen?	¿ vais a venir a nuestra barbacoa en el jardín ?		unbestimmt
Grünanlage f	jardín m		Substantiv
Gartenanlage f	jardín m		Substantiv
der Garten wurde mit viel Kreativität und Einfallsreichtum gestaltet	el diseño del jardín se hizo con mucha creatividad e imaginación		unbestimmt
▶ Garten m	jardín m		Substantiv
Botanischer Garten	Jardín Botánico
Häuser mit Garten	casas con jardín
Gartenstadt f	ciudad f jardín		Substantiv
Gartenblume f	flor f de jardín		Substantiv
Gartenstuhl m	silla f de jardín		Substantiv
zoolo Kreuzspinne f, Gartenkreuzspinne f Spinnentiere Die Gartenkreuzspinne ist die in Mitteleuropa häufigste Vertreterin der Gattung der Kreuzspinnen. Die Gartenkreuzspinne war Spinne des Jahres 2010. Kreuzspinnen können mit ihrem Biss die menschliche Haut nur an ihren dünnsten Stellen durchdringen. Der Biss ist nur unangenehm und medizinisch unbedeutend.	araña f de jardín	zooloZoologie	Substantiv
Gartenweg m	senda f del jardín		Substantiv
Gartensaison f	temporada f de jardín		Substantiv
Gartenhaus n, Gartenhäuschen n	caseta f del jardín		Substantiv
Dekl. Rosengarten m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rosengarten die Rosengärten Genitiv des Rosengartens der Rosengärten Dativ dem Rosengarten den Rosengärten Akkusativ den Rosengarten die Rosengärten	jardín m de rosas		Substantiv
Gartentor n	portal m (del jardín)		Substantiv
Gartenzaun m	valla f (del jardín)		Substantiv
Gartenhäuschen n	cobertizo m de jardín		Substantiv
Kräutergarten m	jardín m de hierbas		Substantiv
Gartenmauer f	tapia f (de jardín)		Substantiv
Gartenbank f	banco m del jardín		Substantiv
Gartenhecke f	seto m (de jardín)		Substantiv
zoolo Gartenschläfer m Mäuseartige, Nagetiere Erhaltungszustand: Potenziell gefährdet (abnehmend), lt. Encyclopedia	durmiente m de jardín	zooloZoologie	Substantiv
Geräteschuppen m	cobertizo m (de jardín) (para utensilios de jardinería)		Substantiv
Bohnenkraut n	ajedrea f (de jardín)	botanBotanik	Substantiv
Gartendünger m	fertilizante m de jardín		Substantiv