Spanisch Deutsch informierten Quellen zufolge

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Quellen f, pl	medio m		Substantiv
externe Quellen	fuentes externas
quellen, aufquellen (Reis)	cundir (arroz)		Verb
Pressenachrichten zufolge	según las noticias de (la) prensa
praep zufolge	según, de acuerdo con		Präposition
Quellen n, Aufquellen n (des Holzes)	la hinchazón f (de la madera)		Substantiv
quellen, hervorquellen, herausquellen (aus) (z.B. Wasser)	brotar (de)		Verb
dem Bericht zufolge, zufolge des Berichts	de acuerdo con el informe
Zahlen der UNESCO zufolge sprechen fast 400 Millionen Menschen Spanisch (Stand: Jahr 2011)	casi 400 millones de personas hablan español, según cifras de la UNESCO
Dekl. Quelle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Quelle die Quellen Genitiv der Quelle der Quellen Dativ der Quelle den Quellen Akkusativ die Quelle die Quellen (Thermal-; Ursprung)	la fuente f		Substantiv
Dekl. Quelle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Quelle die Quellen Genitiv der Quelle der Quellen Dativ der Quelle den Quellen Akkusativ die Quelle die Quellen (Thermal-; Ursprung)	fuente f		Substantiv