Spanisch Deutsch inevitable consequence

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
ein unvermeidlicher Stau (in der Reisezeit)	un atasco inevitable
adj notwendig	necesario, inevitable		Adjektiv
adj unentrinnbar (gehoben, literarisch)	adj inevitable		Adjektiv
adj unausweichlich	adj inevitable		Adjektiv
adj unvermeidlich [od. unvermeidbar]	adj inevitable		Adjektiv
adj unweigerlich	adj inevitable		Adjektiv
adj zwangsläufig (unvermeidbar)	adj inevitable		Adjektiv
unabwendbares Ereignis	acontecimiento inevitable
adj unabwendbar	adj inevitable		Adjektiv
Dekl. Zwangsläufigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zwangsläufigkeit die Zwangsläufigkeiten Genitiv der Zwangsläufigkeit der Zwangsläufigkeiten Dativ der Zwangsläufigkeit den Zwangsläufigkeiten Akkusativ die Zwangsläufigkeit die Zwangsläufigkeiten	curso m inevitable de las cosas		Substantiv
recht unvermeidbarer / vermeidbarer Verbotsirrtum	error inevitable / evitable de la prohibición	rechtRecht
Globalisierung ist ein unvermeidlicher und notwendiger, um nicht zu sagen unumgänglicher Prozess	la mundialización es inevitable, y se trata de un proceso necesario, por no decir indispensable