Spanisch Deutsch humano

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
der menschliche Körper	el cuerpo humano
Dekl. Menschenopfer n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Menschenopfer die Menschenopfer Genitiv des Menschenopfers der Menschenopfer Dativ dem Menschenopfer den Menschenopfern Akkusativ das Menschenopfer die Menschenopfer	sacrificio m humano		Substantiv
Dekl. Menschenflüsterer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Menschenflüsterer die Menschenflüsterer Genitiv des Menschenflüsterers der Menschenflüsterer Dativ dem Menschenflüsterer den Menschenflüsterern Akkusativ den Menschenflüsterer die Menschenflüsterer	susurrador m humano (vom Verb: susurrar)		Substantiv
Dekl. Menschenkontakt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Menschenkontakt die Menschenkontakte Genitiv des Menschenkontakt[e]s der Menschenkontakte Dativ dem Menschenkontakt[e] den Menschenkontakten Akkusativ den Menschenkontakt die Menschenkontakte	contacto m humano		Substantiv
Dekl. Menschheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Menschheit die - Genitiv der Menschheit der - Dativ der Menschheit den - Akkusativ die Menschheit die -	género m humano		Substantiv
human; menschenwürdig; Menschen- (der Menschenwürde entsprechend)	adj humano(-a)		Adjektiv
nichts Menschenähnliches	nada de humano
Dekl. Mensch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mensch die Menschen Genitiv des Menschen der Menschen Dativ dem Menschen den Menschen Akkusativ den Menschen die Menschen	ser m humano		Substantiv
menschliches Wesen n; Mensch m; Menschsein n	el ser humano		Substantiv
Menschsein n	ser m humano		Substantiv
menschlicher Faktor	factor m humano
adv menschenähnlich	de aspecto humano		Adverb
menschliches Versagen n	fallo m humano		Substantiv
wirts Humankapital n	capital m humano	wirtsWirtschaft	Substantiv
adj mitmenschlich	adj humano (-a)		Adjektiv
adj menschlich (Charakter, Bedingung)	adj humano(-a) (condiciones)		Adjektiv
Körpergeruch m	olor m humano		Substantiv
gesch Menschenzoo m	zoo m humano	geschGeschichte	Substantiv
adj menschenähnlich	de aspecto humano
adj menschenunwürdig (eines Menschen nicht würdig)	indigno de ser humano		Adjektiv
Siedlungsgebiet n	zona f de asentamiento (humano)		Substantiv
Irren ist menschlich. Menschen machen Fehler.	Errar es humano. Errar es cosa humana.	SprSprichwort	Redewendung
Irren ist menschlich (Sprichwort)	errar es humano, errar es de sabios (refrán, proverbio)	SprSprichwort
irren ist menschlich, vergeben göttlich	errar es humano, perdonar es divino		Redewendung
recht Schlepperkriminalität f	crimen m de tráfico humano	rechtRecht	Substantiv
mediz Humangenetiker(in) m ( f )	genetista m f humano, -a	medizMedizin	Substantiv
Schrittgeschwindigkeit f	velocidad f de paso (humano)		Substantiv
recht Schleuserkriminalität f	crimen m de tráfico humano	rechtRecht	Substantiv
Blickverhalten des menschlichen Auges	comportamiento visual del ojo humano
Speisekartoffel f	patata f para consumo humano		Substantiv
der Index zur menschlichen Entwicklung	el índice de desarrollo humano
über Gott und die Welt reden	hablar de lo divino y de lo humano
Blickverhalten des menschlichen Auges	comportamiento de la visión del ojo humano
liter Knochenmann m	la Muerte f (en forma de esqueleto humano)	literLiteratur	Substantiv
Pflegewissenschaft f	sciencia f del cuidado de la salud del ser humano		Substantiv
Teil des menschlichen Körpers von der Schulter bis zur Hand (der Arm)	miembro del cuerpo humano desde el hombro a la mano (el brazo)
Dracula m (menschlicher Vampir)	el Drácula m (vampiro humano)		Substantiv