Spanisch Deutsch hay jê hebû(m,yî,-,n,n,n)

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Kalkül m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kalkül die Kalküls Genitiv des Kalküls der Kalküls Dativ dem Kalkül den Kalküls Akkusativ den Kalkül die Kalküls n od. m.	cómputo m		Substantiv
Dekl. Kalkül m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kalkül die Kalküls Genitiv des Kalküls der Kalküls Dativ dem Kalkül den Kalküls Akkusativ den Kalkül die Kalküls n od. m. (Überlegung)	cálculo m		Substantiv
Dekl. culin, gastr Lebkuchenherz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Lebkuchenherz die Lebkuchenherzen Genitiv des Lebkuchenherze[n]s der Lebkuchenherzen Dativ dem Lebkuchenherz[en] den Lebkuchenherzen Akkusativ das Lebkuchenherz die Lebkuchenherzen	corazón m de pan de jengibre	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
Dekl. culin, gastr Lebkuchenherz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Lebkuchenherz die Lebkuchenherzen Genitiv des Lebkuchenherze[n]s der Lebkuchenherzen Dativ dem Lebkuchenherz[en] den Lebkuchenherzen Akkusativ das Lebkuchenherz die Lebkuchenherzen	corazón m de pan de especias	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
Dekl. Herz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Herz die Herzen Genitiv des Herze[n]s der Herzen Dativ dem Herz[en] den Herzen Akkusativ das Herz die Herzen (vom Kohl, Salat)	cogollo m (de col, lechuga)		Substantiv
Dekl. Herz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Herz die Herzen Genitiv des Herze[n]s der Herzen Dativ dem Herz[en] den Herzen Akkusativ das Herz die Herzen	buche m (lo más íntimo)		Substantiv
Dekl. Herz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Herz die Herzen Genitiv des Herze[n]s der Herzen Dativ dem Herz[en] den Herzen Akkusativ das Herz die Herzen	corazón m		Substantiv
Dekl. Wirrwarr m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wirrwarr die ohne Plural Genitiv des Wirrwarr[s] der ohne Plural Dativ dem Wirrwarr den ohne Plural Akkusativ den Wirrwarr die ohne Plural m/n/f	fárrago m		Substantiv
Dekl. Katapult n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Katapult die Katapulte Genitiv des Katapult[e]s der Katapulte Dativ dem Katapult[e] den Katapulten Akkusativ das Katapult die Katapulte m/n	mandrón m (catapulta)		Substantiv
Dekl. Katapult n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Katapult die Katapulte Genitiv des Katapult[e]s der Katapulte Dativ dem Katapult[e] den Katapulten Akkusativ das Katapult die Katapulte n/m	trabuco m (catapulta)		Substantiv
Arbeitsgeschwindigkeit je Stunde	velocidad de trabajo por hora
je nachdem, ob ich viel Arbeit habe, werde ich gehen oder nicht	según el trabajo iré o no
Distributionscenter n n	centro de distribución		Substantiv
es gibt, es ist, es sind	hay
je	cuanto		Konjunktion
je	por (pro)		Präposition
er wird vernünftiger, je älter er wird	cuanto mayor se hace, más sensato se vuelve		unbestimmt
es ist kein Mensch [od. ugs Aas] da	no hay bicho viviente
je Erwachsenen	por (cada) adulto
hihi!, hehe!, haha!	je, jeje (expresando risa)
Angeber m m	pijo m		Substantiv
oh je oh je! (Interjektion)	¡ay, ay, ay!; ¡ay, Jesús!		Interjektion
adv je	cada (jeweils)		Adverb
oh je! (Interjektion)	¡ ay !, ¡ madre mía !		Interjektion
kleines M	m minúscula
Zuschauerrekord m m	el récord de asistencia		Substantiv
ugs es gibt Stunk	hay pelea
großes M	m mayúscula
Fluchtwagen m m	el vehículo usado para la fuga		Substantiv
Neoprenanzug m m	traje m de neopreno		Substantiv
adv je	alguna vez (jemals)		Adverb
Kapitalumsatz m m	rotación del capital		Substantiv
je ein	adj sendos (-as)		Adjektiv
Am Himmel gibt es Wolken	En el cielo hay nubes
es ist nicht auszuhalten mit ihm	no hay quien lo aguante
Mit ähnlichen Produkten n, pl vergleichen	comparar con productos similares
je beteiligter Student	por cada estudiante que participe
Verständnis (n); Verstehen n	intelección f		Substantiv
Revers n od. m	solapa f (chaqueta)		Substantiv
Denkmäler n, pl	los monumentos m, pl
finan, wirts Grenzkosten pl	costo m marginal	finanFinanz, wirtsWirtschaft	Substantiv
je nachdem, wie...	depende de cómo
(je) nach Bedarf	según las necesidades
je nach Größe	según el tamaño
finan Konventionssatz m	tipo m convencional	finanFinanz	Substantiv
wirts Inlandsmarkt m (Wirtschaft)	mercado m interior (economía)	wirtsWirtschaft	Substantiv
Domino (n), Dominospiel n	dominó m		Substantiv
infor Host m	ordenador m central	inforInformatik	Substantiv
Dachorganisation f	organismo m superpuesto		Substantiv
sozialer Härtefall	caso m social
Gegenteil n (von)	lo contrario (de)
es herrscht strenger Frost	hay fuertes heladas
bei Gelegenheit	si hay ocasión
Feldfrevel m	delito m rural		Substantiv
Vertrauensmann m (Agent)	agente m (secreto)		Substantiv
der Unterricht [od. die Schule] fällt aus	no hay clase
es herrscht starker Verkehr	hay mucho tráfico
In S. gibt es	En S. hay
es gibt/ist/befindet sich	hay