Spanisch Deutsch haarscharf

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
adj haarscharf (genau)	muy preciso		Adjektiv
adj haarscharf (genau)	adj agudísimo (-a)		Adjektiv
adj haarscharf	adj afiladísimo (-a)		Adjektiv
adv haarscharf (nahe)	muy cerca		Adverb
adj haarscharf (genau)	muy exacto		Adjektiv
adv haarscharf (präzise)	adv exactamente		Adverb
adj haarscharf	muy cortante		Adjektiv
adv haarscharf	con precisión matemática		Adverb
adv haarscharf (ganz nahe)	rozando		Adverb
das ging haarscharf daneben (Schuss)	no dio en el blanco por poco (tiro)
ugs an etwas (knapp/haarscharf) vorbeischlittern	librarse de algo (por los pelos)
das ging haarscharf daneben; es ging schief	salió mal por poco