Spanisch Deutsch grupo

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Beratergruppe f	grupo m consultivo		Substantiv
wissenschaftliche Beratergruppe	grupo consultivo científico
Lager n (Gruppe)	grupo m		Substantiv
Ansammlung f (von Häusern)	grupo m (de casas)		Substantiv
Dekl. techn Aggregat n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Aggregat die Aggregate Genitiv des Aggregat[e]s der Aggregate Dativ dem Aggregat[e] den Aggregaten Akkusativ das Aggregat die Aggregate	grupo m	technTechnik	Substantiv
( auch: math, musik ) Gruppe f	grupo m (conjunto)	mathMathematik, musikMusik	Substantiv
Traube f (Menschentraube)	grupo m		Substantiv
Gruppenarbeit f	trabajo m en grupo		Substantiv
Gemeinschaftsarbeit f	trabajo m en grupo		Substantiv
zusammengehören (Personen)	pertenecer al mismo grupo (personas)
Internetkonzern m	grupo m de internet		Substantiv
Interessengruppe f	grupo m de presión		Substantiv
musik Jazzband f	grupo m de jazz	musikMusik	Substantiv
Forschungsgruppe f	grupo m de investigación		Substantiv
Vätergruppe f	grupo m de padres		Substantiv
Blutgruppenbestimmung f	análisis del grupo sanguíneo		Substantiv
Lobby f	grupo m de presión		Substantiv
Muskelpartie f	grupo m de músculos		Substantiv
mediz Virusfamilie f	grupo m de virus	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Inselgruppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Inselgruppe die Inselgruppen Genitiv der Inselgruppe der Inselgruppen Dativ der Inselgruppe den Inselgruppen Akkusativ die Inselgruppe die Inselgruppen	grupo m de islas		Substantiv
Gruppenfoto n	foto m de grupo		Substantiv
Nachsorgegruppe f (z.B. nach Beendigung einer Sucht)	grupo m de cuidados posteriores		Substantiv
Dekl. Konzern m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Konzern die Konzerne Genitiv des Konzern[e]s der Konzerne Dativ dem Konzern den Konzernen Akkusativ den Konzern die Konzerne (Erklärung siehe: Unternehmen)	grupo m (empresarial)		Substantiv
Dekl. Pioniergruppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pioniergruppe die Pioniergruppen Genitiv der Pioniergruppe der Pioniergruppen Dativ der Pioniergruppe den Pioniergruppen Akkusativ die Pioniergruppe die Pioniergruppen	grupo m pionero		Substantiv
Dekl. Jugendgruppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Jugendgruppe die Jugendgruppen Genitiv der Jugendgruppe der Jugendgruppen Dativ der Jugendgruppe den Jugendgruppen Akkusativ die Jugendgruppe die Jugendgruppen	grupo m juvenil		Substantiv
Dekl. musik Rockband f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rockband die Rockbands Genitiv der Rockband der Rockbands Dativ der Rockband den Rockbands Akkusativ die Rockband die Rockbands	grupo m rockero	musikMusik	Substantiv
Dekl. musik Beatband f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Beatband die Beatbands Genitiv der Beatband der Beatbands Dativ der Beatband den Beatbands Akkusativ die Beatband die Beatbands	grupo m beat	musikMusik	Substantiv
Dekl. Lüge f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Lüge die Lügen Genitiv der Lüge der Lügen Dativ der Lüge den Lügen Akkusativ die Lüge die Lügen	ugs grupo m umgangssprachlich in Argentinien, Uruguay, Paraguay (Spanien: mentira)		Substantiv
musik Rockgruppe f	grupo m rockero	musikMusik	Substantiv
als Keyboarder in einer Band spielen	tocar los teclados en un grupo
die Ausstattung des Filmteams war gut	el equipo del grupo cinematográfico era bueno
Industriekonzern m	grupo m industrial		Substantiv
wirts Stromkonzern m	grupo m electrógeno	wirtsWirtschaft	Substantiv
Unternehmensgruppe f	grupo m empresarial		Substantiv
Ölkonzern m	grupo m petróleo		Substantiv
Reisegruppe f	grupo m turístico		Substantiv
Forschungsgruppe f	grupo m investigador		Substantiv
Parlamentsfraktion f	grupo m parlamentario		Substantiv
Menschentraube f	grupo m personas		Substantiv
Zielgruppe f	grupo m objetivo		Substantiv
Dekl. Gruppenthematik f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Themenkomplex, die Gruppenthematik die Themenkomplexe, Gruppenthematiken Genitiv der Themenkomplexes, der Gruppenthematik der Themenkomplexe, Gruppenthematiken Dativ der Themenkomplex, der Gruppenthematik den Themenkomplexen, Gruppenthematiken Akkusativ die Themenkomplex, die Gruppenthematik die Themenkomplexe, Gruppenthematiken	grupo m temático		Substantiv
Minderheitsgruppe f	grupo m minoritario		Substantiv
Raumfahrtkonzern m	grupo m aeroespacial		Substantiv
Medienkonzern m	grupo m mediático		Substantiv
Umformeraggregat n	grupo m convertidor		Substantiv
Kleingruppe f	grupo m reducido		Substantiv
Hochschulgruppe f Schulwesen, Bildungswesen	grupo m universitario		Substantiv
Autokonzern m	grupo m automotriz		Substantiv
Lebensmittelkonzern m	grupo m alimentario		Substantiv
Nahrungsmittelkonzern m	grupo m alimentario		Substantiv
wirts Zielgruppe f	grupo m destinatario	wirtsWirtschaft	Substantiv
chemi Hydroxymethylgruppe f	grupo m hidroximetílico	chemiChemie	Substantiv
Beratergruppe f	grupo m asesor		Substantiv
Randgruppe f	grupo m marginal		Substantiv
Altersgruppe f	grupo m etario		Substantiv
elekt Stromaggregat n	grupo m electrógeno	elektElektrotechnik, Elektronik	Substantiv
Finanzgruppe f	grupo m financiero		Substantiv
Dekl. Mädchengruppe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mädchengruppe die Mädchengruppen Genitiv der Mädchengruppe der Mädchengruppen Dativ der Mädchengruppe den Mädchengruppen Akkusativ die Mädchengruppe die Mädchengruppen	grupo m de chicas		Substantiv
wirts Adressatengruppe f	grupo m meta	wirtsWirtschaft	Substantiv