Spanisch Deutsch grobe

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
grobe Vereinfachung f	simplismo m		Substantiv
grobe Berechnung	cálculo aproximativo
(grobe) Berechnung f (mengenmäßiges Kalkulieren)	tanteo m		Substantiv
die grobe Fahrlässigkeit	la imprudencia temeraria
grobe Stecknadel f	enfaldador m		Substantiv
grobe Bearbeitung f	desbaste m (efecto)		Substantiv
(grobe) Ausmessung f	tanteo m		Substantiv
recht grobe Unbilligkeit	falta grave de equidad	rechtRecht
recht grobe Pflichtwidrigkeit f	infracción f de un deber	rechtRecht	Substantiv
recht grobe Pflichtverletzung	infracción f grave de obligaciones	rechtRecht
der Mann wäre dann also jenes grobe und kriegerische Wesen, das für die ganze Unordnung der Welt verantwortlich ist	el hombre sería entonces ese individuo hirsuto y belicoso, fuente de todos los desórdenes del mundo