Spanisch Deutsch fijar

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
terminieren (für)	fijar una fecha (para)
anschmieden (Angel)	fijar forjando (a)
anbinden	fijar		Verb
annageln	fijar		Verb
(Türen etc) einsetzen	fijar		Verb
ugs dranmachen (an)	fijar (a)		Verb
festschreiben	fijar		Verb
festlegen	fijar		Verb
chemi fixieren	fijar	chemiChemie	Verb
befestigen (an -> a/en)	fijar		Verb
anheften	fijar		Verb
befestigen	fijar		Verb
(z.B. Preise) festlegen	fijar		Verb
anberaumen (Termine)	fijar
feststellen (arretieren)	fijar
anschrauben	fijar		Verb
anketten	fijar		Verb
aufkleben	fijar		Verb
aufstellen (Bedingung)	fijar		Verb
aufstecken	fijar		Verb
Plakate anschlagen; plakatieren	fijar carteles
setzen	fijar, establecer (Norm)		Verb
heften (auf)	fijar (en) fijar		Verb
Richtlinien festlegen	fijar directrices
in einem Ort sesshaft werden	fijar su domicilio en un lugar
zusammenstecken (Stoff)	fijar con alfileres
Gebühren pauschal festsetzen	fijar tarifas globales
einkeilen	fijar con cuña
einen Termin festlegen	fijar una fecha
Plakate anbringen [od. aufkleben] verboten	prohibido fijar carteles
foto die Kamera fixieren	fijar la cámara	fotoFotografie
setzen (Frist, Termin)	fijar, señalar, ugs dar		Verb
binden	chemi, phys ligar, fijar	chemiChemie, physPhysik	Verb
Masten fest im Boden verankern	fijar los postes al suelo
heften	(anbringen) fijar (an -> en)		Verb
einen Tarif angleichen / senken / festsetzen	armonizar / bajar / fijar una tarifa
Dekl. Aufmerksamkeitsspanne f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aufmerksamkeitsspanne die Aufmerksamkeitsspannen Genitiv der Aufmerksamkeitsspanne der Aufmerksamkeitsspannen Dativ der Aufmerksamkeitsspanne den Aufmerksamkeitsspannen Akkusativ die Aufmerksamkeitsspanne die Aufmerksamkeitsspannen	capacidad f de fijar la atención		Substantiv
sein Augenmerk auf etwas / jmdn. richten	fijar la atención en algo / alguien
das können wir untereinander ausmachen	esto lo podemos fijar entre nosotros
stecken	(feststecken, anstecken) fijar (an -> a/en)		Verb
infor den Text rechtsbündig anordnen	alinear / fijar el bloque de texto a (la) derecha	inforInformatik