Spanisch Deutsch fies

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
adj ugs fam fies (charakterlich)	adj antipático (-a)		Adjektiv
adj ugs fam fies (charakterlich)	adj desagradable		Adjektiv
fies sein (wörtl.: schlechte Milch haben) (umgangssprachlich)	fig tener mala leche	figfigürlich	Redewendung
trau keinem Makler!	¡no te fies de los corredores!
da wäre ich mir nicht so sicher!	¡no te fíes!
adj ugs fam fies (abstoßend)	adj asqueroso (-a)		Adjektiv
adj ugs fam fies (charakterlich)	adj asqueroso (-a)		Adjektiv
adj ugs fam fies (lästig)	adj desagradable		Adjektiv
adj ugs fam fies (lästig)	adj pesado (-a)		Adjektiv
adj ugs fam fies (abstoßend)	adj repugnante		Adjektiv
traue solchen Leuten nicht	no te fíes de gente de ese jaez		unbestimmt
glaub ihm/ihr kein Wort	no te fíes de lo que dice
trau keinem unter 30	no te fíes de nadie por debajo de los 30
Kredit geben	fiar		Verb
auf Kredit überlassen	fiar		Verb
bürgen	fiar		Verb
anvertrauen	fiar		Verb
gewährleisten	fiar		Verb
borgen	fiar		Verb
vertrauen (auf)	fiar (en) (confiar)		Verb