pauker.at

Spanisch Deutsch extraña;

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
er/sie hat einen eigenartigen Gang tiene una extraña forma de andar
Martas Einstellung ist sehr merkwürdig. La actitud de Marta es muy extraña.
man vermisst / es vermisst se extraña
Fremdkörper
m
materia f extrañaSubstantiv
es erstaunt mich, dass... me extraña que...
Sonderling
m
persona f extrañaSubstantiv
das habe ich mir schon gedacht! das erstaunt mich nicht! ¡no me extraña!
Fremdkörper
m
partícula f extrañaSubstantiv
Fremdkörper
m
sustancia f extrañaSubstantiv
mediz Fremdanamnese
f

Die Fremdanamnese ist eine Form der Anamnese-Erhebung, bei der aus dem Umfeld des Patienten Personen (Angehörige, Bekannte oder andere) befragt werden und Angaben zur Erkrankung machen.
anamnesia f extrañamedizSubstantiv
Eigenbrötler(in) m ( f ) persona f extrañaSubstantiv
es befremdet mich, dass ... me extraña que... +subjunt.
ja, dann brauchst du dich nicht zu wundern, wenn sie nicht kommen! ¿ pues entonces por qué te extraña si no vienen ?
vermissen extrañar
in Lateinamerika (Europäisches Spanisch: echar de menos)
Verb
verbannen, ausweisen extrañar
(desterrar)
Verb
ungewohnt finden extrañar
(encontrar extraño)
Verb
erstaunen, verwundern extrañar
(sorprender)
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.03.2024 13:35:29
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken